Не верь ушам а верь глазам. Не верь брату родному, а верь своему глазу кривому. «не верь глазам своим»

Не верь глазам своим? А верь ушам?

Дата публикации 25.08.2011

Как известно, сегодня в большинстве случаев работодатель предпочитает наряду с резюме получить от соискателя и рекомендации с его прежнего места работы. Мы попросили рекрутеров объяснить, чем письменная рекомендация отличается от устной, и какую из них обычно предпочитает работодатель.

Арина МЕДВЕДЕВА, старший консультант AVRIO Group Consulting (поиск и подбор менеджеров высшего и среднего звена, инженерно-технических специалистов, административного персонала):

Рекомендации, как правило, берутся в двух случаях: если относительно человека остаются какие-либо сомнения после проведенных интервью, или если речь идет о топовых позициях – тогда рекомендация нужна априори. В нашей практике в обоих случаях работодатель давно отказался от письменных рекомендаций. Они берутся исключительно устно, и с нескольких предыдущих мест кандидата. При этом консультант кадровой компании или сотрудник HR-отдела чаще всего проверяет «подлинность» того, кому звонит. То есть обращается напрямую в компанию, чтобы удостовериться, что рекомендатель действительно работает или работал в компании и имеет отношение к нашему кандидату. Также нередко потенциальный работодатель использует личные связи на рынке, чтобы собрать информацию об интересующем человеке.

Почему работодатель доверяет устным, а не письменным рекомендациям, понять несложно – письменная рекомендация не передает интонации и других нюансов речи, которые могут служить дополнительной подсказкой для слушателя, не говоря уже о возможности получить ответы на интересующие вопросы. К тому же, чаще всего письменные рекомендации составляются рукой того, кому они даются, и не потому, что человек стремится что-то подделать, а потому что руководителю недосуг заниматься этим самому. Однако вне зависимости от вида рекомендаций работодатели нередко не доверяют им на все сто процентов, а запрашивают информацию хотя бы с трех мест работы кандидата, помня и о том, что услышанное не обязательно является правдой и соответствует действительности. Каждый случай абсолютно индивидуален, а мнение любого человека субъективно. Хочется вспомнить слова одного из HR-коллег, что лучшей рекомендацией был и по-прежнему остается испытательный срок.

Ольга КРАЕВА, генеральный директор ООО «МП «Концепт» (организация корпоративных праздников, обучение, содействие в трудоустройстве):

После проведения всех необходимых процедур, связанных с принятием предварительного решения в пользу кандидата, служба персонала (в некоторых организациях служба безопасности) производит проверку рекомендаций потенциального сотрудника. Даже если у кандидата на руках есть рекомендательное письмо, составленное по всей форме, этого документа не всегда бывает достаточно. Так что нередко кадровики предпочитают перестраховаться и получить дополнительно еще и устную рекомендацию.

Не раз приходилось сталкиваться с тем, что красиво оформленное письмо на деле составлено самим соискателем. И по чьей-то доброте душевной, а может, и по халатности должностного лица на него поставлена печать организации. Профессиональный рекрутер во избежание кадровых ошибок не поленится позвонить на предыдущие места работы. И при этом сам решит: обращаться ли по тем контактным телефонам, что указал соискатель, или поискать телефоны организаций самостоятельно всеми доступными способами. В кадровой практике случается, что кандидат указывает контакты своих хороших знакомых, закадычных друзей и приятелей. Поэтому я сторонник второго варианта. Предупреждаю будущего сотрудника о том, что будут совершены звонки на предыдущие места работы (последнее, предпоследнее, даже если прошло более пяти лет) и после поиска телефонов предприятий, где работал кандидат, звоню в отдел кадров, непосредственному руководителю и т. д. А вдруг дадут резко отрицательную характеристику? Хотя понимаю, что, бывает, непосредственный руководитель имеет обиды на уволенного сотрудника, и в любом случае устная рекомендация – дело субъективное. Поэтому и обращаюсь к нескольким должностным лицам и обязательно в разные организации, где работал соискатель. И уверена, серьезный соискатель должен быть готов к такой процедуре в рамках своего трудоустройства.

Елена БОЛЬНЯКОВА, менеджер по персоналу ООО «Питеравто»:

Каждый человек хочет быть уверен-ным в правильности принимаемого решения, и любой работодатель не исключение. Ведь на собеседовании мы видим исключительно одну сторону медали – ту, которую хочет нам показать кандидат. В то же время ни в коем случае нельзя рассматривать запрос рекомендаций как признак недоверия со стороны работодателя. Если интересуются мнением бывшего начальника о вас, то это говорит о серьезном намерении рассматривать вашу кандидатуру на открытую .

Рекомендации бывают как письменные, в виде рекомендательного письма, так и устные – телефонный звонок на бывшее место работы. С точки зрения достоверности сведений оба варианта имеют свои плюсы и минусы. Рекомендательное письмо прельщает печатью и подписью руководителя, звонок сообщает нам более «живую» информацию и позволяет получить именно те сведения, которые необходимы для принятия решения. С другой стороны, письмо может быть написано кем угодно, подпись и печать в наше время подделать не составляет труда, а на другом конце провода вам могут ответить подставные лица.

Из книги Какое ТЕБЕ дело до того, что думают другие? автора Лейтон Ральф

Хочешь верь, хочешь не верь, но я только что пожал ему руку! В течение нескольких лет я получал приглашения от университета в Токио посетить Японию. Но всякий раз, как я принимал приглашение, я заболевал и не мог туда поехать.Летом 1986 года в Токио должна была состояться

«НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ»

Из книги Технический ВТУЗ автора Лукин Евгений

«НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ» Знакомый художник (в ту пору почти все наши знакомые были художники) изобразил на холсте дачный домик, изменив при этом цвет крыльца. Народ не понял:- Почему красное? Оно же зелёное!- Дальтоник он, - съязвила жена художника.- Я его так вижу, - с

HE ВЕРЬ СВОИМ ГЛАЗАМ!

Из книги Для юных физиков [Опыты и развлечения] автора Перельман Яков Исидорович

HE ВЕРЬ СВОИМ ГЛАЗАМ! Папа нарисовал на бумаге стрелку, вот такую: и спросил у Миши:– Можешь ты показать карандашиком, где середина этой стрелки?Миша взял карандаш, прикинул на глаз и поставил посередине стрелки черточку, вот так: Ведь верно сделал, не правда ли? И вы бы

6. Астроном, не верь глазам своим!

Из книги Занимательно об астрономии автора Томилин Анатолий Николаевич

6. Астроном, не верь глазам своим! Однажды известный всему миру физик был остановлен полицейским за то, что въехал под красный свет светофора. Попавшемуся на нарушении свойственно оправдываться.- Видите ли, сержант, я ехал настолько быстро, что красный свет показался мне

Не верь глазам своим

Из книги Тайны пропавшей цивилизации автора Богданов Александр Владимирович

Не верь глазам своим Ремесленник занимается тем, что может быть. Ученый - тем, чего быть не может. Академик Петр Капица Я уверен, что докатастрофное человечество было по своей сущности другое, чем нынче.Многие ученые сходятся во мнении, что духовное развитие

Если на клетке слона прочтешь надпись: «буйвол», - не верь глазам своим

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Если на клетке слона прочтешь надпись: «буйвол», - не верь глазам своим Из собрания мыслей и афоризмов «Плоды раздумья» (1854) Козьмы Пруткова.Цитируется как шутливо-иронический совет критически относиться к чужим словам, мнениям, оценкам, рекомендациям и т.

«Не верь глазам своим»

Из книги Вруны и врунишки [Как распознать и обезвредить] автора Вемъ Александр

Глава 2. Верь глазам своим

автора Рамачандран Вилейанур С.

Глава 2. Верь глазам своим Кажется, что наша способность воспринимать окружающий мир настолько не требует от нас каких?либо усилий, что мы принимаем ее как данность. Но только подумайте, чего это стоит. Внутри ваших глазных яблок есть два крошечных перевернутых искаженных

Глава 2. Верь глазам своим

Из книги Рождение разума [Загадки нашего сознания] автора Рамачандран Вилейанур С.

Глава 2. Верь глазам своим 1. Тем не менее примите во внимание, что это только аналогия. Ключевое отличие здесь заключается в том, что в процессе вождения я произвольно переключаю внимание от разговора на дорогу, а в случае «ручного взора» информация, идущая по

Не верь глазам своим

Из книги Сборник рассказов и повестей автора Лукин Евгений

Не верь глазам своим За мгновение до того, как вскочить и заорать дурным голосом, Николай Перстков успел разглядеть многое. То, что трепыхалось в его кулаке, никоим образом не могло сойти за обыкновенного горбатого окунишку. Во-первых, оно было двугорбое, но это ладно, бог с

Не верь глазам своим

Из книги 11 сентября: вид на убийство автора Фридман Виктор Павлович

Не верь глазам своим Часто даже в стройной теории находится что-то, ее подтачивающее. В нашем случае это свидетельства очевидцев, большинство из которых утверждают, что видели именно пассажирский лайнер. А если точнее, то к Пентагону приближался большой самолет, похожий

He верь глазам своим…

Из книги Психоз планеты Земля автора Островский Борис Иосифович

He верь глазам своим… Уфологи подсчитали, что с конца XIX века около 5 миллионов человек в разных странах сталкивались с феноменом НЛО; «если предположить, что половина из этих пяти галлюцинировала, то и в этом случае остаются ещё миллионы». То есть нас пытаются убедить, что

Не верь ушам своим?

Из книги Литературная Газета 6327 (№ 23 2011) автора Литературная Газета

Не верь ушам своим? Искусство Не верь ушам своим? РЕПЛИКА Интересной информацией поделился со зрителями телеканала «Культура» в день открытия очередного Конкурса имени П.И. Чайковского новомодный пианист Денис Мацуев. Оказывается, именно теперь, «с появлением в жюри

Верь глазам своим / Автомобили / Звездный тест-драйв

Из книги Итоги № 23 (2012) автора Итоги Журнал

Верь глазам своим / Автомобили / Звездный тест-драйв Верь глазам своим / Автомобили / Звездный тест-драйв Актриса Алена Бабенко протестировала для «Итогов» обновленный Volkswagen Passat CC Как вы полагаете, это женская машина? Мой

Не верь глазам своим!

Из книги Литературная Газета 6417 (№ 22 2013) автора Литературная Газета

Не верь глазам своим! История третья: Астрономия родилась семь тысяч лет назад, когда началась Великая неолитическая революция и люди, ранее занимавшиеся собирательством "вершков и корешков" и охотой, стали развивать земледелие и животноводство, переходить к оседлому

Маленький мальчик выходил из подъезда держась за руки своих родителей которые ему улыбались. Эго светло-русые волосы развивались на ветру, а бездонные голубые глазки блестели радостью ведь сегодня у него день рождение и ему исполняется 9 лет. И всё в этом мире казалось улыбается ему.
- Мама, а можно мне пойти на детскую площадку поиграть с ребятами?;
- Конечно сыночек ответила мама;
- Только смотри не упади папа добавил;
- Я буду осторожен обещаю всё будет хорошо;
- Ну я побежал;
- Только не упади хором крикнули родители;
- Привет Юкио;
- Привет Широ;
- Кстати с Днём рождения тебя;
- Спасибо большое;
- Ну что пойдём играть;
- Пошли;
Спустя час:
- Фуг ну ты меня и вымотал Широ;
- Ага и не говори Юкио зато как мы погоняли;
- Да мне и вправду понравилось;
Хнык… хнык… хнык.
- Что это звуки!;
- Смотри Широ там кто-то плачет;
- Ты знаешь кто это?;
- Ааааа. Это Менма с ним не кто не дружит и не общается;
- А почему?;
- Он богатый, а богатые как известно высокомерные;
- А чего он тогда здесь делает?;
- Откуда мне знать! и вообще… он странный, грубый, скрытый и всегда хмыкает, а еще он дурак;
- А ты проверял?;
- Вот еще, больно надо;
- Ладно жди здесь я скоро;
- Это… Юкио ты ведь не собираешься подойти к нему и познакомится;
- Именно это я и собираюсь сделать;
- Я не пущу тебя ибо я переживаю за тебя. Кто знает что можно ожидать от этого странного типа с ним ведь еще не кто не общался вдруг он псих какой-то;
- Ай! Да прекрати нести чушь он такой же ребёнок, как и мы с тобой. И не будь глупым Широ всё со мной будет хорошо;
- Эх ты не меняешься вроде умный, добрый, всегда со всеми честен. Но так и норовишь что бы найти приключение на свою пятую точку;
- А как же без этого ведь скучно без приключений в этом мире так и помереть не долго;
- Ладно я пойду;
- Удачи и будь осторожен вдруг он и впрямь псих;

Привет… молчание;
- Эй привет… молчание;
- Ты меня слышишь?!! Я к тебе обращаюсь!!!;
- Чего тебе от меня нужно?;
- Фуг, а я уже подумал что ты глухой;
- Я не глухой просто задумался. Так чего тебе от меня нужно?;
- Я познакомится хочу меня кстати Юкио зовут, а тебя как?
- Менма, а ты меня обижать не будешь как другие;
- Нет конечно, мне это не зачем делать я не такой, как другие;
- Ну ладно я тебе поверю;
- Ну что тогда будет знакомы Менма;
- Угу;
- Тебе кстати сколько лет Менма?
- 12;
- А тебе?
- Мне 9
- А расскажи о себе Менма, что ты любишь, кем хочешь стать?;
- Ну я люблю рисовать, учу французский и другие языки занимаю с известными учителями предметами которые изучают в высших университетах. Хотя на самом деле мне всё это не нравится;
- А зачем тогда ты всё это учишь?;
- Родители заставляют говорят что я обязан всё это учить ведь в будущем стану наследником компании;
- Ааа. Ясно;
- Чего ты улыбаешься то?;
- Да так ведь это круто ты будешь обеспеченный у тебя будет работа, деньги и ты не будешь не в чём нуждаться;
- А у тебя разве всё не так будет?;
- Нет, у меня будет всё по другому?;
- Ой, прости я совсем забыл спросить чем ты увлекаешься Юкио?;
- Да так люблю читать мангу, помогать родителям, и брату, и особенно люблю гулять с друзьями короче беззаботно провожу своё детство ведь я пока ребёнок, и не хочу себя утруждать. Я хочу радоваться жизни, солнцу, и каждому дню;
- Мне бы так как тебе гулять с друзьями, но у меня их нет. Радоваться жизни и солнцу да и вообще просто не быть не кому обязанным или что-то должным;
- Знаешь Менма ты просто привык брать много на себя груза и по этому ты каждый раз падаешь и останавливаешься плача от безвыходности;
- Просто будь самим собой, не пытайся кому-то угодить или что-то доказать. Если берёшь груз то бери тот который сможешь донести. Радуйся жизни и синему небу и звёздам которые нём.
- Знаешь мне еще не кто такого не говорил даже родители. Ты первый кто со мной заговорил и не убежал;
- Спасибо тебе большое Юкио;
- Да не за что. Знаешь я тут подумал и решил что с этого дня я буду твоим лучшим другом. Но перед этим мы скажем клятву которую будем обязаны держать всю жизнь;
- Ты согласен?;
- Да!!!;
- И так повторяй за мной;
- «Я всегда буду говорить тебе только правду не когда тебя не предам и буду с тобой что бы не случилось»;
- Теперь мы с тобой лучшие друзья на всю жизнь;
Хлип… хнык. хлип. хнык.
- Ну чего плачешь успокойся?:
Хлип…хнык.хлип.
- Ну тише всё хорошо иди я тебя обниму;
Хлип. хлип.
- Вот видишь всё хорошо ты успокаиваешься;
И так проходили года Менма и Юкио всё больше сближались, так же они начали учиться в одной школе точнее Менма перевёлся в школу где учился Юкио.
С годами они начали меняться Юкио стал красивым омегой с нежным запахом, а Менма стал альфой и наследником крупной компании за которым омеги толпами бегали. Но ему было плевать ведь у него был Юкио которого он безумно любил, но боялся признаться, как и сам Юкио. А потом как выяснилось они оказались истинной парой и начали встречаться. И всё бы нечего до одного фатального дня когда сердце Менмы росбилось на 1000 осколков… О КОТОРОЙ ВЫ УЗНАЕТЕ В СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВЕ

Не верь ушам, а верь глазам

Не верь брату родному, а верь своему глазу кривому.

Ср. Il faut mieux se fier à ses yeux qu"à ses oreilles.

Ср. Ne vous en rapportez qu"à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu"on vous redira. Nos yeux sont toujours à nous; mais nos oreilles appartiennent aux autres.

M-me Campan.

Ср. Homines amplius oculis, quam auribus credunt.

Люди больше верят глазам, чем ушам.

Senec. Ер. 6, 5. Ср. Hieron. Ер. 60, 10.

Ср. Pluris est oculatus testis unus, quam auriti decem.

Qui audiunt, audita dicunt: qui vident, plane sciunt.

Лучше один свидетель очной, чем десять ушных; т.е. лучше один очевидец, чем десять говорящих по слуху.

Plaut. Truc. 2, 6, 8.

Ср. ώτίων πιστότεροι όφθαλμοί .

Глаза надежнее ушей.

Apost. 18, 71. Ср. Herod. 1, 8.

См. не всякому слуху верь.


Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1-2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896-1912 .

Смотреть что такое "не верь ушам, а верь глазам" в других словарях:

    Не вѣрь ушамъ, а вѣрь глазамъ. Не вѣрь брату родному, а вѣрь своему глазу кривому. Ср. Il vaut mieux se fier à ses yeux qu’à ses oreilles. Ср. Ne vous en rapportez qu’à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu’on vous redira. Nos yeux… …

    См. Не верь речам, верь своим глазам! …

    Ср. Говорят, будто бы Хвалынский, облачившись в полную парадную форму и даже застегнув крючки, парил своего начальника в бане да не всякому слуху можно верить. Тургенев. Два помещика. Ср. ...И тот дурак, Кто слушает людских всех врак. Крылов.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Не всякому (слову) слуху вѣрь. Ср. Говорятъ, будто бы Хвалынскій, облачившись въ полную парадную форму и даже застегнувъ крючки, парилъ своего начальника въ банѣ да не всякому слуху можно вѣрить. Тургеневъ. Два помѣщика. Ср. И тотъ дуракъ, Кто… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Не верь ушам, верь очам! Не верь речам, верь своим глазам! См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа

    См. Не верь ушам, а верь глазам … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)