Nie wierz swoim uszom, ale wierz swoim oczom. Nie ufaj własnemu bratu, ale zaufaj swojemu krzywemu oku. „nie wierz swoim oczom”

Nie wierzysz własnym oczom? Czy wierzysz swoim uszom?

Data publikacji 25.08.2011

Jak wiadomo, dziś w większości przypadków pracodawca woli, wraz z CV, otrzymać od kandydata rekomendacje z jego poprzedniego miejsca pracy. Poprosiliśmy rekruterów o wyjaśnienie, czym rekomendacja pisemna różni się od rekomendacji ustnej i którą z nich zazwyczaj preferują pracodawcy.

Arina MEDVEDEVA, starszy konsultant w AVRIO Group Consulting (wyszukiwanie i selekcja menedżerów wyższego i średniego szczebla, specjalistów inżynieryjno-technicznych, personel administracyjny):

Zalecenia są zwykle podejmowane w dwóch przypadkach: jeśli po rozmowie kwalifikacyjnej pojawią się jakiekolwiek wątpliwości co do danej osoby lub jeśli mówimy o o najwyższych pozycjach - wtedy potrzebna jest a priori rekomendacja. W naszej praktyce w obu przypadkach pracodawca już dawno zrezygnował z pisemnych rekomendacji. Odbierane są wyłącznie ustnie i z kilku poprzednich miejsc kandydata. Jednocześnie konsultant firmy personalnej lub pracownik działu HR najczęściej sprawdza „autentyczność” osoby, do której dzwoni. Oznacza to, że kontaktuje się bezpośrednio z firmą, aby upewnić się, że rekomendujący faktycznie pracuje lub pracował w firmie i jest powiązany z naszym kandydatem. Ponadto często potencjalny pracodawca wykorzystuje osobiste powiązania na rynku w celu zebrania informacji o osobie zainteresowanej.

Nietrudno zrozumieć, dlaczego pracodawca bardziej ufa rekomendacjom ustnym niż pisemnym – rekomendacja pisemna nie przekazuje intonacji i innych niuansów mowy, które mogłyby stanowić dodatkową wskazówkę dla słuchacza, nie mówiąc już o możliwości uzyskania odpowiedzi na pytania odsetki. Ponadto najczęściej pisemne rekomendacje są sporządzane ręką osoby, której są przekazywane, i to nie dlatego, że dana osoba stara się coś sfałszować, ale dlatego, że menadżer nie ma czasu, aby zrobić to sam. Niezależnie jednak od rodzaju rekomendacji, pracodawcy często nie ufają im w stu procentach, lecz proszą o informacje z co najmniej trzech miejsc pracy kandydata, pamiętając, że to, co usłyszą, niekoniecznie jest prawdą i odpowiada rzeczywistości. Każdy przypadek jest całkowicie indywidualny, a opinia każdej osoby jest subiektywna. Chciałbym pamiętać słowa jednego z moich kolegów z działu HR, że najlepsza rekomendacja był i nadal jest okres próbny.

Olga KRAEWA, Dyrektor generalny Spółka z oo „MP „Koncepcja” (organizacja imprez firmowych, szkoleń, pomoc w zatrudnieniu):

Mimo wszystko niezbędne procedury związane z podjęciem wstępnej decyzji na korzyść kandydata, służba personalna (w niektórych organizacjach służba bezpieczeństwa) sprawdza rekomendacje potencjalnego pracownika. Nawet jeśli kandydat ma sporządzony list polecający w całości, nie zawsze taki dokument wystarczy. Dlatego też pracownicy działów kadr często wolą zachować ostrożność i otrzymać dodatkową ustną rekomendację.

Nie raz musiałem się pogodzić z faktem, że pięknie zaprojektowany list w rzeczywistości został napisany przez samego wnioskodawcę. I dzięki czyjejś życzliwości, a może przez zaniedbanie urzędnika, nałożono na niego pieczęć organizacji. Aby uniknąć błędów personalnych, profesjonalny rekruter nie będzie zbyt leniwy, aby zadzwonić do poprzednich miejsc pracy. Jednocześnie podejmie decyzję: czy skontaktować się ze wskazanymi przez wnioskodawcę numerami kontaktowymi, czy też samodzielnie poszukać numerów telefonów organizacji dostępne sposoby. W praktyce personalnej zdarza się, że kandydat wskazuje kontakty swoich dobrych znajomych, serdecznych przyjaciół i znajomych. Dlatego jestem zwolennikiem drugiej opcji. Uprzedzam przyszłego pracownika, że ​​wykonane zostaną telefony do poprzednich miejsc pracy (ostatniego, przedostatniego, nawet jeśli minęło więcej niż pięć lat) i po wyszukaniu numerów telefonów przedsiębiorstw, w których kandydat pracował, natychmiast dzwonię do działu HR przełożonego itp. A co jeśli dadzą ci to ostro charakterystyka negatywna? Choć rozumiem, że czasami bezpośredni przełożony ma pretensje do zwolnionego pracownika, a tak czy inaczej ustna rekomendacja jest sprawą subiektywną. Dlatego zwracam się do kilku urzędnicy i zdecydowanie w różne organizacje gdzie wnioskodawca pracował. I jestem pewien, że poważny kandydat powinien być przygotowany na taką procedurę w ramach swojego zatrudnienia.

Elena BOLNYAKOVA, menadżer HR w Piteravto LLC:

Każdy chce mieć pewność, że podjęta przez niego decyzja jest słuszna i żaden pracodawca nie jest tu wyjątkiem. Przecież podczas rozmowy kwalifikacyjnej widzimy tylko jedną stronę medalu – tę, którą kandydat chce nam pokazać. Jednocześnie w żadnym wypadku prośby o rekomendacje nie należy traktować jako przejawu braku zaufania ze strony pracodawcy. Jeśli jesteś zainteresowany opinią były szef o Tobie, oznacza to poważny zamiar rozważenia Twojej kandydatury w ramach otwartej aplikacji.

Zalecenia mogą mieć formę pisemną, w formie listu polecającego, lub ustną – połączenie telefoniczne NA dawne miejsce praca. Z punktu widzenia wiarygodności informacji obie opcje mają swoje zalety i wady. List polecający uwodzi pieczęcią i podpisem menadżera, rozmowa dostarcza nam bardziej „żywych” informacji i pozwala uzyskać dokładnie te informacje, które są niezbędne do podjęcia decyzji. Z drugiej strony list może napisać każdy, w dzisiejszych czasach o sfałszowanie podpisu i pieczęci nie jest trudno, a manekiny mogą odpowiedzieć na drugim końcu linii.

Z książki Dlaczego przejmujesz się tym, co myślą inni? przez Leightona Ralpha

Wierzcie lub nie, ale właśnie uścisnąłem mu dłoń! Przez kilka lat otrzymywałem zaproszenia z uniwersytetu w Tokio do odwiedzenia Japonii. Ale za każdym razem, gdy przyjmowałem zaproszenie, chorowałem i nie mogłem tam pojechać. Latem 1986 r. a

„Nie wierz swoim oczom”

Z książki Technikum autor Łukin Jewgienij

„NIE WIERZYJ SWOIM OCZOM” Znany nam artysta (prawie wszyscy nasi znajomi byli wówczas artystami) przedstawił na płótnie wiejski dom, zmieniając kolor werandy. Ludzie nie rozumieli: - Dlaczego czerwony? Jest zielony! „On jest daltonistą” – zażartowała żona artysty. „Tak go widzę”.

NIE WIERZ SWOIM OCZOM!

Z książki Dla młodych fizyków [Eksperymenty i rozrywka] autor Perelman Jakow Izydorowicz

NIE WIERZ SWOIM OCZOM! Tata narysował na papierze strzałkę taką: i zapytał Miszę: „Czy możesz pokazać ołówkiem, gdzie jest środek tej strzałki?” Misza wziął ołówek, oszacował go na oko i położył linię na środku strzałki, w ten sposób: Postąpiłeś słusznie, prawda? I zrobiłbyś to

6. Astronomie, nie wierz swoim oczom!

Z książki Ciekawe o astronomii autor Tomilin Anatolij Nikołajewicz

6. Astronomie, nie wierz swoim oczom! Pewnego dnia światowej sławy fizyk został zatrzymany przez policjanta za przejazd pod czerwonym światłem. Często zdarza się, że ktoś złapany na wykroczeniu, szuka wymówek: „Widzi pan, sierżancie, jechałem tak szybko, że wydawało mi się, że paliło się czerwone światło

Nie wierz swoim oczom

Z książki Sekrety zaginionej cywilizacji autor Bogdanow Aleksander Władimirowicz

Nie wierz swoim oczom Rzemieślnik zajmuje się tym, co może być. Naukowiec to coś, czym nie może być. Akademik Piotr Kapica Jestem pewien, że ludzkość przed katastrofą zasadniczo różniła się od dzisiejszej. Wielu naukowców się z tym zgadza rozwój duchowy

Jeśli czytasz napis „bawół” na klatce słonia, nie wierz własnym oczom

Z książki słownik encyklopedycznyłapać słowa i wyrażenia autor Sierow Wadim Wasiljewicz

Jeśli czytasz napis na klatce słonia: „bawół”, nie wierz własnym oczom. Ze zbioru myśli i aforyzmów „Owoce myśli” (1854) Koźmy Prutkowa. Cytowana jako żartobliwie ironiczna rada, aby być krytycznym wobec innych słowa ludzi, opinie, oceny, rekomendacje itp. .

„Nie wierz swoim oczom”

Z książki Kłamcy i kłamcy [Jak rozpoznać i zneutralizować] autor Vem Aleksander

Rozdział 2. Uwierz swoim oczom

autor Ramachandran Vileyanur S.

Rozdział 2. Zaufaj swoim oczom Wydaje się, że nasza zdolność postrzegania świat Nie wymaga to od nas aż tak dużego wysiłku, abyśmy traktowali to jako coś oczywistego. Ale pomyśl tylko, ile to jest warte. Wewnątrz twojego gałki oczne są dwa małe, odwrócone do góry nogami, zniekształcone

Rozdział 2. Uwierz swoim oczom

Z książki Narodziny umysłu [Tajemnice naszej świadomości] autor Ramachandran Vileyanur S.

Rozdział 2: Zaufaj swoim oczom 1. Pamiętaj jednak, że jest to jedynie analogia. Kluczowa różnica polega tutaj na tym, że podczas jazdy dobrowolnie przenoszę swoją uwagę z rozmowy na drogę, a w przypadku „patrzenia manualnego” na przepływające informacje

Nie wierz swoim oczom

Z książki Zbiór opowiadań i opowieści autor Łukin Jewgienij

Nie wierz własnym oczom Na chwilę przed podskoczeniem i krzykiem okropnym głosem Nikołaj Perstkow zdążył już sporo zobaczyć. To, co trzepotało w jego pięści, w żadnym wypadku nie mogło uchodzić za zwykłego humbaka. Po pierwsze, był dwugarbny, ale nie ma w tym nic złego, niech Bóg błogosławi

Nie wierz swoim oczom

Z książki 11 września: Zabójczy widok autor Fridman Wiktor Pawłowicz

Nie wierz własnym oczom. Często nawet w harmonijnej teorii jest coś, co ją podważa. W naszym przypadku są to relacje naocznych świadków, z których większość twierdzi, że widziała samolot pasażerski. Mówiąc dokładniej, duży samolot podobny do

Nie wierz swoim oczom...

Z książki Psychoza planety Ziemia autor Ostrowski Borys Iosifowicz

Nie wierz własnym oczom… Ufolodzy obliczyli to za pomocą koniec XIX wieku około 5 milionów ludzi różne kraje zetknął się ze zjawiskiem UFO; „Jeśli założymy, że połowa z tej piątki miała halucynacje, to w tym przypadku są jeszcze miliony”. Oznacza to, że próbują nas o tym przekonać

Nie wierzysz swoim uszom?

Z książki Gazeta Literacka 6327 (nr 23 2011) autor Gazeta Literacka

Nie wierzysz swoim uszom? Sztuka Nie wierzysz swoim uszom? REPLIKA Ciekawymi informacjami podzielił się z widzami telewizji „Kultura” w dniu otwarcia kolejnego Konkursu im. P.I. Nowomodny pianista Czajkowskiego Denis Matsuev. Okazuje się, że właśnie teraz „wraz z wystąpieniem na ławie przysięgłych

Uwierz własnym oczom / Samochody / Jazda próbna Star

Z książki Wyniki nr 23 (2012) autorski magazyn Itogi

Uwierz swoim oczom / Samochody / Gwiazdkowa jazda próbna Uwierz swoim oczom / Samochody / Gwiazda jazda próbna Aktorka Alena Babenko przetestowała zaktualizowanego Volkswagena Passata CC pod kątem „Wyników” Czy uważasz, że to samochód kobiety? Mój

Nie wierz swoim oczom!

Z książki Gazeta Literacka 6417 (nr 22 2013) autor Gazeta Literacka

Nie wierz swoim oczom! Historia trzecia: Astronomia narodziła się siedem tysięcy lat temu, kiedy rozpoczęła się Wielka Rewolucja Neolityczna, a ludzie, którzy wcześniej zajmowali się zbieraniem „wierzchołków i korzeni” oraz polowaniem, zaczęli rozwijać rolnictwo i hodowlę zwierząt, przechodząc na siedzący tryb życia

Z wejścia wyszedł mały chłopiec, trzymając za ręce rodziców, którzy uśmiechali się do niego. Jego jasnobrązowe włosy powiewały na wietrze, a jego bezdenne niebieskie oczy błyszczały radością, ponieważ dzisiaj były jego urodziny i kończył 9 lat. I wydawało się, że wszystko na tym świecie uśmiecha się do niego.
- Mamo, czy mogę iść na plac zabaw i pobawić się z chłopakami?;
- Oczywiście, synu, odpowiedziała moja mama;
- Tylko uważaj, żebyś nie upadł, dodał tata;
- Będę ostrożny, obiecuję, że wszystko będzie dobrze;
- Cóż, pobiegłem;
„Nie upadaj” – krzyczeli chórem rodzice;
- Cześć Yukio;
- Cześć Shiro;
- Przy okazji, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin;
- Wielkie dzięki;
- Cóż, chodźmy się pobawić;
- Wszedł;
Po godzinie:
- Cóż, wyczerpałeś mnie, Shiro;
- Tak, nie mów Yukio, jak jechaliśmy;
- Tak, bardzo mi się podobało;
Jęczeć… jęczeć… jęczeć.
- Co to za dźwięki!;
- Spójrz Shiro, ktoś tam płacze;
- Czy wiesz, kto to jest?;
- Ahhhh. To Menma nie przyjaźni się z nim i nie komunikuje;
- I dlaczego?;
- Jest bogaty, a bogaci ludzie są aroganccy;
- Co on tu w takim razie robi?;
- Skąd mam wiedzieć! i w ogóle... jest dziwny, niegrzeczny, ukryty i zawsze chrząka, a do tego jest głupcem;
- Czy sprawdziłeś?
- Oto kolejna rzecz, to boli;
- OK, poczekaj tutaj, zaraz będę;
- To... Yukio, nie podejdziesz do niego i nie poznasz go;
- Właśnie to zamierzam zrobić;
- Nie wpuszczę cię, bo się o ciebie martwię. Kto wie, czego można się spodziewać po tym dziwnym gościu; w końcu nikt się z nim jeszcze nie komunikował, nagle stał się jakimś szaleńcem;
- Aj! Przestań opowiadać bzdury, to takie samo dziecko jak ty i ja. I nie bądź głupi Shiro, ze mną wszystko będzie dobrze;
- Och, nie zmieniasz się, wydajesz się mądry, miły, zawsze szczery wobec wszystkich. Ale nadal starasz się znaleźć przygodę odpowiadającą Twojemu tyłkowi;
- Ale bez tego nudno jest bez przygód na tym świecie i śmierć nie zajmie dużo czasu;
- OK, pójdę;
- Powodzenia i bądź ostrożny, na wypadek, gdyby naprawdę zwariował;

Witam... cisza;
- Hej, cześć... cisza;
- Czy mnie słyszysz?!! Zwracam się do Ciebie!!!;
- Czego odemnie chcesz?;
- Uff, już myślałem, że jesteś głuchy;
- Nie jestem głuchy, po prostu myślałem. Więc czego ode mnie chcesz?;
- Chcę cię poznać, tak przy okazji, mam na imię Yukio, a twoje?
- Menma, nie obrazisz mnie jak inni;
- Nie, oczywiście, nie muszę tego robić, nie jestem taki jak inni;
- No dobrze, uwierzę ci;
- Cóż, wtedy Menma się poznają;
- Tak;
- Swoją drogą, ile masz lat Menma?
- 12;
- A ty?
- Mam 9 lat
- Opowiedz mi o sobie Menma, co kochasz, kim chcesz zostać?;
- Cóż, uwielbiam rysować, uczę się francuskiego i innych języków, studiuję u znanych nauczycieli przedmiotów, które są studiowane na wyższych uczelniach. Chociaż wcale mi się to nie podoba;
- Dlaczego więc uczysz się tego wszystkiego?;
- Rodzice zmuszają mnie do powiedzenia, że ​​muszę się tego wszystkiego nauczyć, bo w przyszłości zostanę spadkobiercą firmy;
- Aha. Jasne;
- Dlaczego się uśmiechasz?
- Tak, to jest fajne, będziesz bogaty, będziesz miał pracę, pieniądze i niczego nie będziesz potrzebować;
- Czy dla ciebie wszystko nie będzie takie?;
- Nie, czy wszystko będzie dla mnie inne?;
- Ach, przepraszam, zupełnie zapomniałem zapytać, czym interesuje Cię Yukio?;
- Tak, uwielbiam czytać mangi, pomagać rodzicom i bratu, a szczególnie uwielbiam spotykać się z przyjaciółmi. Krótko mówiąc, dzieciństwo spędzam beztrosko, bo jestem jeszcze dzieckiem i nie chcę sobie zawracać głowy. Chcę cieszyć się życiem, słońcem i każdym dniem;
- Chciałbym wyjść z przyjaciółmi takimi jak ty, ale ich nie mam. Ciesz się życiem i słońcem i, ogólnie rzecz biorąc, po prostu nie bądź nikomu dłużny ani nic nie winien;
- Wiesz, Menma, jesteś po prostu przyzwyczajona do brania na siebie dużego ciężaru i dlatego za każdym razem upadasz i przestajesz płakać z beznadziei;
- Po prostu bądź sobą, nie staraj się nikogo zadowolić ani czegoś udowodnić. Jeśli bierzesz ładunek, bierz ten, który możesz unieść. Ciesz się życiem, błękitnym niebem i gwiazdami, które tam są.
- Wiesz, nikt mi tego nigdy nie powiedział, nawet moi rodzice. Jesteś pierwszą osobą, która do mnie przemówiła i nie uciekła;
- Dziękuję bardzo Yukio;
- Nie ma za co. Wiesz, przemyślałem to i zdecydowałem, że od tego dnia będę twoim najlepszym przyjacielem. Ale wcześniej złożymy przysięgę, której będziemy zobowiązani dotrzymywać przez całe życie;
- Czy sie zgadzasz?;
- Tak!!!;
- I tak powtarzaj za mną;
- „Zawsze będę ci mówił tylko prawdę, nie wtedy, gdy cię zdradzę, i będę z tobą bez względu na to, co się stanie”;
- Teraz ty i ja najlepsi przyjaciele na życie;
Jęk... jęk. brzdęknięcie. skomleć.
- No, czemu płaczesz, uspokój się?:
Pisk...kwik.powąchanie.
- Cóż, bądź cicho, wszystko w porządku, chodź, przytulę cię;
Policzkować. brzdęknięcie.
- Widzisz, że wszystko jest w porządku, uspokajasz się;
I tak mijały lata, Menma i Yukio coraz bardziej się do siebie zbliżyły, a także zaczęli uczyć się w tej samej szkole, a raczej Menma przeniosła się do szkoły, w której uczył się Yukio.
Z biegiem lat zaczęły się one zmieniać, Yukio stał się piękną omegą o delikatnym zapachu, a Menma stał się alfą i spadkobiercą duża firma za którym omega biegały tłumnie. Ale go to nie obchodziło, bo miał Yukio, którego kochał szaleńczo, ale bał się przyznać, jak sam Yukio. A potem, jak się okazało, okazali się prawdziwą parą i zaczęli się spotykać. I wszystko byłoby niczym, aż do pewnego fatalnego dnia, gdy serce Menmy roztrzaskało się na 1000 kawałków... O KTÓRYM DOWIESZ SIĘ W NASTĘPNYM ROZDZIALE

Nie wierz swoim uszom, ale wierz swoim oczom

Nie ufaj własnemu bratu, ale zaufaj swojemu krzywemu oku.

Poślubić. Il faut mieux se fier à ses yeux qu"à ses oreilles.

Poślubić. Ne vous en rapportez qu"à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu"on vous redira. Nos yeux sont toujours à nous; mais nos oreilles appartiennent aux autres.

M-ja Campan.

Poślubić. Homines amplius oculis, quam auribus credunt.

Ludzie bardziej ufają swoim oczom niż uszom.

Senec. Er. 6, 5. Poślubić. Hierona. Er. 60, 10.

Poślubić. Pluris est oculatus jądra unus, quam auriti decem.

Qui audyta, audyta dicunt: qui vident, samolot sciunt.

Lepszy jest jeden świadek osobiście niż dziesięciu świadków; te. Lepszy jest jeden naoczny świadek niż dziesięciu słyszących mówców.

Plaut. Truc. 2, 6, 8.

Poślubić. ώτίων πιστότεροι όφθαλμοί .

Oczy są bardziej niezawodne niż uszy.

Apost. 18, 71. Poślubić. Herod. 18.

Cm. Nie wierz każdej plotce.


Rosyjska myśl i mowa. Twoje i kogoś innego. Doświadczenia frazeologii rosyjskiej. Zbiór symbolicznych słów i przypowieści. T.T. 1-2. Chodzenie i trafne słowa. Zbiór rosyjskich i zagranicznych cytatów, przysłów, powiedzeń, przysłowiowych wyrażeń i poszczególne słowa. Petersburg, typ. Ak. Nauka.. MIMikhelson. 1896-1912.

Zobacz, co oznacza „nie wierz swoim uszom, ale wierz swoim oczom” w innych słownikach:

    Nie wierz swoim uszom, ale wierz swoim oczom. Nie ufaj własnemu bratu, ale zaufaj swojemu krzywemu oku. Poślubić. Il vaut mieux se fier à ses yeux qu’à ses oreilles. Poślubić. Ne vous en rapportez qu'à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu'on vous redira. Nieee... ...

    Zobacz: Nie wierz słowom, wierz swoim oczom! ...

    Poślubić. Mówią, że Chwaliński ubrany w pełny mundur, a nawet zapinający haczyki, parował swojego szefa w łaźni, ale nie każdej plotce można ufać. Turgieniew. Dwóch właścicieli ziemskich. Poślubić. ...A głupiec, który słucha wszystkich ludzkich kłamstw, jest kłamstwem. Kryłow... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Nie wierz w każdą (słowo) plotkę. Poślubić. Mówią, że Chwaliński ubrany w pełny mundur, a nawet zapinający haczyki, parował swojego szefa w łaźni, ale nie każdej plotce można wierzyć. Turgieniew. Dwóch właścicieli ziemskich. Poślubić. I ten głupiec, który... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    Nie wierz swoim uszom, wierz swoim oczom! Nie wierz słowom, wierz swoim oczom! Widzisz CZŁOWIEKU... W I. Dahla. Przysłowia narodu rosyjskiego

    Zobacz Nie wierz swoim uszom, ale wierz swoim oczom... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia) Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)