Todo mundo conhece a palavra romântica “aldeia”, com cheiro de leite fresco e solo recém-arado, e a palavra um tanto monótona “assentamento”, como se estivesse congelada no tempo e no espaço. Qual é a diferença entre eles e em que casos essas palavras podem ser usadas?
Definição
Vilaé um assentamento onde a maioria dos residentes se dedica à agricultura. Um sinônimo para a palavra “aldeia” pode ser aldeia ou vila, aldeia ou kishlak, aul ou cordão. A palavra “aldeia” é usada para designar assentamentos localizados na Rússia, Leste da Ucrânia, Bielorrússia, Cazaquistão, Bulgária e Moldávia.
Vilaé uma área povoada. Os assentamentos podem ser rurais ou urbanos. Isto é determinado pela natureza do emprego das pessoas que neles vivem. O termo “aldeia” é usado nos países do antigo campo socialista e na URSS.
Comparação
Aldeia ainda não é um anacronismo, mas já é um nome um pouco ultrapassado para um povoado cujos moradores se dedicam à agricultura ou ao artesanato. Por exemplo, eles podem cultivar repolho e batatas, criar ovelhas e vacas ou caçar na floresta próxima, coletando frutas silvestres, pinhas ou atirando em animais peludos.
Aldeia na Rússia
Aldeia – o nome é mais moderno e “ativo”. Usado para denotar um pequeno povoado. Se os residentes da aldeia se dedicarem principalmente à agricultura, então a aldeia será de tipo rural - PST. Este pode ser o nome de um assentamento relativamente pequeno à beira-mar, cujos habitantes estão ocupados pescando e alugando casas para veranistas no verão; pode ser denominado um povoado num vale entre montanhas, perto de um lago ou na estepe, cujos habitantes se dedicam ao artesanato tradicional e prestam serviços turísticos aos viajantes.
Se os residentes de um assentamento recebem sua renda principal de atividades não agrícolas, então o assentamento é denominado assentamento de tipo urbano - assentamento de tipo urbano. Este termo refere-se a assentamentos associados a fábricas, fábricas, mas não adequados para o título de “cidade” em outros aspectos. Um assentamento urbano pode se formar em torno de uma unidade militar remota, perto de uma pedreira, perto de uma mina ou perto de uma fonte de água mineral.
Além do tipo de atividade, uma aldeia e uma vila podem ser divididas de acordo com o número de seus habitantes. Uma área povoada com até 1000 habitantes é uma aldeia. Ultrapassada a marca dos mil, a localidade pode solicitar a mudança de status. O número de habitantes de 1.000 a 30.000 pessoas é uma aldeia. Após 30 mil, um acordo pode solicitar a mudança de status para cidade.
Outra característica que tanto não distingue a aldeia como a “distingue” é a ausência na maioria delas de condições modernas de vida humana - electrificação deficiente, casa de banho na rua, esgotos primitivos, falta de gás e de Internet. Na maior parte das aldeias nacionais não existe infra-estrutura social - lojas, jardins de infância, cabeleireiros, escolas completas, centros de entretenimento. O termo “aldeia” é utilizado em relação a um assentamento que apresenta os principais benefícios civilizacionais listados acima.
Site de conclusões
- A natureza do emprego dos residentes de uma aldeia e de um assentamento urbano é diferente.
- Uma aldeia tem um número menor de residentes, uma aldeia tem um número maior.
- Aldeia é um termo em extinção, que lentamente se transforma em anacronismo. Aldeia é um termo usado ativamente.
- A maioria das aldeias carece de condições de vida modernas e de elementos de infra-estrutura social.
Aldeia ou aldeia - em que diferem entre si ou são nomes diferentes para a mesma coisa? Por vezes, até os próprios residentes das aldeias e aldeias têm dificuldade em responder precisamente afirmativamente - onde vivem, numa aldeia ou aldeia, e orientam-se apenas pelo endereço postal. Afinal, os correios não vão confundir - “s” significa aldeia, “d” significa aldeia. Vejamos esse problema com mais detalhes.
Aldeia e aldeia - quais são as diferenças?
Agora que a divisão entre aldeia e aldeia foi apagada, é quase impossível distinguir a aldeia ou aldeia que está à sua frente. Ou isso aconteceu antes.
Antes da revolução, as pessoas sabiam claramente em que povoado viviam - numa aldeia ou numa aldeia. Afinal, muitos iam à igreja, mas era só na aldeia.
Assim, a divisão dos assentamentos em aldeias e aldeias não é de todo acidental. As aldeias eram geralmente consideradas assentamentos menores do que uma aldeia.
Na aldeia, por exemplo, não havia igreja, mas na aldeia havia uma. Além disso, os nomes da aldeia e da aldeia eram diferentes um do outro. A diferença entre aldeia e aldeia era muito clara antes da Revolução de 1917, depois da Revolução, quando muitas igrejas foram demolidas. Em seu lugar surgiram clubes culturais onde os jovens se dedicavam à criatividade. E o conceito de “clube rural” entrou firmemente na vida cotidiana.
Vila
A aldeia é frequentemente distinguida pelo seu nome. Após o apagamento dos limites de conteúdo, a aldeia passou a ser distinguida pelo seu nome. A aldeia tem uma terminação - “o” ou “oe”, por exemplo, Bertsovo, Podgornoye, Burnoe.
Tem aproximadamente o mesmo tamanho de uma aldeia, embora antes da revolução as aldeias fossem muito menores do que qualquer aldeia. Agora existem pequenas aldeias e grandes aldeias.
Anteriormente, a pequena produção rural estava associada à aldeia, por exemplo, uma pequena fábrica ou fábrica, e necessariamente uma estação ferroviária. Agora, devido à urbanização, a produção deslocou-se para as cidades e o campo começou a encolher e a transformar-se numa aldeia.
Vila
A aldeia diferia da aldeia pela ausência de igreja e de paróquia.
As aldeias eram pequenas e estavam unidas por um centro de controle - a aldeia. Essas associações de aldeias eram chamadas de assentamentos rurais.
Às vezes, várias aldeias eram incluídas num assentamento rural e uma aldeia era designada como centro. Por exemplo, o assentamento rural de Ilyinskoye, na região de Moscou, inclui 21 assentamentos, incluindo 10 aldeias e 9 cidades e duas aldeias. Aliás, entre os nomes das aldeias do assentamento rural há aqueles que terminam em “o”: a aldeia de Buzlanovo, a aldeia de Glukhovo. E entre as aldeias observa-se a regra linguística dos nomes. Você pode fazer uma excursão pela história desta região e aprender por que as aldeias são chamadas como são chamadas de aldeias. O centro é uma grande aldeia neste assentamento - Ilyinskoye. Muitas vezes, o nome do centro da aldeia é usado para dar nome a todo o assentamento rural.
Após a Revolução e a demolição de muitas igrejas nas aldeias, a aldeia começou a distinguir-se pelo seu nome geográfico. Assim, os nomes das aldeias muitas vezes têm a terminação “ka”. Por exemplo, a aldeia de Ruzaevka, Malakhovka.
Agora as diferenças entre uma aldeia e uma aldeia foram apagadas, então se você precisa distinguir claramente em que assentamento você está agora ou para onde vai, interesse-se pela história deste lugar, lembre-se de como uma aldeia difere de uma aldeia, e você saberá se a aldeia está à sua frente ou se você está na aldeia.
Muitas vezes confundimos conceitos como aldeia e campo. Mesmo os residentes de tais assentamentos não conseguem determinar com precisão as diferenças e muitas vezes confundem esses conceitos. Então, qual é a diferença entre uma aldeia e uma aldeia? Vamos examinar esse problema.
Vila
Desde a antiguidade, a principal diferença entre uma aldeia e uma aldeia era que nas aldeias deveria haver uma igreja, mas nas aldeias elas estavam ausentes. Naturalmente, posteriormente começaram a surgir divergências com a definição de assentamento durante os censos, mas os nomes usuais puderam ser preservados por muito tempo. Assim, por exemplo, na aldeia de Logduz, que fica na região de Vologda, uma igreja foi construída depois de receber o estatuto de aldeia, mas ainda tinha o seu próprio estatuto de aldeia. Este era o caso antes da revolução de 1917. Agora as fronteiras estão mais confusas, portanto, muitos assentamentos mantêm certos nomes que não correspondem à definição.
Como uma aldeia difere de uma aldeia do ponto de vista linguístico? Na maioria das vezes, os nomes das aldeias terminam em -ka, por exemplo, Petrovka, Morozovka, mas em nenhum caso Rublyovka. Embora você ainda possa filosofar aqui.
Vila
Uma aldeia é também uma área povoada que inclui uma igreja, bem como a presença de cidades, estações ferroviárias, quintas, aldeias, etc. Ou seja, uma aldeia é algo maior em área.
Anteriormente, era possível reconhecer se era uma vila ou vila apenas olhando os finais. A maioria das aldeias terminava em -o, por exemplo, Petrovo, Sheltozero, Ledmozero e assim por diante.
Em muitas aldeias, os conselhos das aldeias começaram a deslocar as igrejas e as empresas começaram a mudar-se para as cidades. Portanto, em nossa época, as fronteiras são apagadas. E não é surpreendente que um aldeão a chame de aldeia e vice-versa. Agora esses conceitos estão misturados em nossas mentes.
Uma aldeia é um assentamento administrativo-territorial. Une-se com base em costumes, laços socioculturais e económicos, território comum, tradições e condições geográficas. Agora há muito debate sobre a diferença entre uma aldeia e uma aldeia e o que outro termo - seltso - tem a ver com eles. A maioria dos especialistas concorda que o assentamento de aldeias tem sido o assunto mais popular entre os eslavos, em particular entre a população russa. Geralmente consistia de 5 a 10 pátios. Alguns pesquisadores encontram as raízes da origem do nome da aldeia nas palavras “arrancar” e “rasgar”. Isto significou preparar terras aráveis e limpar as terras de plantações florestais. Este facto é confirmado pelo uso frequente da palavra “aldeia” nas regiões florestais do norte, onde os pequenos assentamentos eram a unidade administrativa predominante.
Respondendo à pergunta “qual a diferença entre uma aldeia e uma aldeia”, podemos destacar várias nuances importantes. Em primeiro lugar, existe um maior número de pátios - em média cerca de vinte e sete lotes. Além disso, em um território poderia haver vários edifícios residenciais ao mesmo tempo, onde estivessem localizados os filhos adultos do proprietário e suas famílias. Além disso, havia uma propriedade do proprietário e um mercado. Em segundo lugar, a presença de uma igreja é obrigatória. Mas tal apego apareceu um pouco mais tarde, com a introdução gradual do conceito de unidade administrativa. Às vezes, uma aldeia era erroneamente chamada de várias aldeias que estavam localizadas em torno de uma paróquia da igreja, mas tinham recursos separados e não estavam unidas em um único assentamento. Em terceiro lugar, o número de habitantes desempenha um papel importante. Este indicador dependia totalmente do crescimento populacional, e foi isso que levou à expansão gradual e, com ela, à transformação da aldeia em aldeia e depois em aldeia de pleno direito.
De tudo o que foi dito acima, você pode entender facilmente como uma aldeia difere de uma aldeia. Portanto, vamos nos afastar um pouco e falar sobre seu antecessor - o acordo. Este assentamento é considerado um tipo de assentamento mais antigo. O primeiro deles começou a aparecer perto de cidades e linhas fortificadas. Em primeiro lugar, ali viviam “militares” e suas famílias. Os especialistas afirmam que foi o assentamento o antecessor. É interessante que o nome desses assentamentos tenha sido mais frequentemente escolhido a partir das memórias da terra natal (Chernigovka), após o nome do fundador (Karlovka), ou a palavra “Novo”. ou “Pequeno” foi adicionado ao nome já conhecido.
Para concluir, gostaria de expressar a esperança de que este artigo dê todas as respostas à questão de como uma aldeia difere de uma aldeia, e também diga algumas palavras sobre a variedade destes assentamentos.
Os assentamentos rurais são:
- temporário (habitado sazonalmente) e permanente;
- dispersos e agrupados.
Os primeiros são comuns nos países bálticos e em dois continentes diferentes: Austrália e América do Norte. Estes últimos estão, na maioria dos casos, localizados na Europa, Rússia e países asiáticos.
Em nosso país, são conhecidos assentamentos rurais como assentamentos, auls, aldeias, aldeias, acampamentos, kishlaks, aldeias e aldeias.
Algumas pessoas se tornaram incompreensíveis. Retratando-se, mas aparentemente sem noção. Além disso, em todos os níveis, desde o operador de esgoto e transportador de água até o (estúpido) professor assistente. Criaram uma moda de chamar a aldeia de aldeia, “aldeia” (minha). E por toda parte, em textos, canções, conversas, com a mão leve de um desconhecido, escritor ou artista, aldeias sólidas surgiram na Rússia moderna. Nas cidades civilizadas, às vezes eles têm um lado negativo nos comentários: “Bem, sua aldeia!”
Um jovem que vem do campo para a cidade, se comete algum erro, sorri e imediatamente repreende: “Você veio do campo?”
Pelo que me lembro, não existiam aldeias sob o domínio soviético. Havia apenas aldeias e cidades. Perto da nossa aldeia ficava a aldeia de Maryevka. Havia cerca de vinte e cinco a trinta casas nesta aldeia. Nunca ocorreu a ninguém chamar Maryevka de aldeia. Provavelmente seria vulgar, vulgar e ofensivo. De qualquer forma, os moradores não entenderiam tal humor.
Minha esposa nasceu e cresceu numa comunidade de dez casas. Esta área residencial foi chamada de “aldeia Arkhangelsky”
É verdade que quando troquei de apartamento com duas irmãs e avós que decidiram morar juntas, a certidão de nascimento de uma avó indicava seu local de nascimento: a aldeia de Tarakanovo. A certidão estava dilapidada, sem selo; a casa de câmbio pediu-lhe que escrevesse uma nova, mas aquela aldeia já não estava à vista, assim como a igreja onde ela foi batizada e a certidão foi emitida. O processo prometia ser longo e tive que me apressar. Mas deu tudo certo... (graças à minha inteligência e desenvoltura). Caso contrário, seria impossível saber como teria sido a vida sem a troca.
Existem assentamentos de tipo urbano, semelhantes às aldeias regionais.
Meu avô era analfabeto, meu pai se formou em programa educacional. Quando eu estava na idade pré-escolar, perguntei-lhes: “Qual é a diferença entre uma aldeia e uma aldeia?” Explicaram-me que a aldeia é pequena, mas a aldeia é grande. Essa informação foi suficiente para mim pelo resto da minha vida. Pelo menos ainda havia ali uma igreja, uma escola, um governo volost, um posto de primeiros socorros e outros atributos.
E uma senhora idosa e culta da cidade, quando tocamos nesse assunto, ficou surpresa: “Achei que a aldeia era grande, grande! E a aldeia é, mais ou menos, pequena.”
Muitos “curandeiros” argumentam até apaixonadamente, argumentando que uma aldeia significa um distrito. E todo o resto, não os distritais, são aldeias. O que eles ensinam na escola? E o que eles vão ensinar?
Portanto, meu avô, que não tinha outras habilidades de alfabetização além de aritmética, é tido por mim em maior estima do que aquele professor associado (estúpido - de acordo com Kartsev).
1. Antes da revolução, uma aldeia era um assentamento camponês onde havia uma igreja, mas uma aldeia, pelo contrário, não tinha igreja.
2. A aldeia unia várias aldeias e era uma espécie de centro.
3. As aldeias eram menores em tamanho e tinham menos pátios e residentes.
4.Historicamente, as terminações dos nomes das aldeias estavam em -о e das aldeias em -о.
5. Geograficamente, quanto mais a oeste, mais frequentemente os assentamentos são chamados de “aldeia”. Mais detalhes: http://thedifference.ru/otlichie-sela-ot-derevni/
Tudo está bem!
Luzes verdes piscam perto das vermelhas,
E entre eles os amarelos estão queimando.
Na encruzilhada da nossa imparcialidade
Eles sentam-se confortavelmente em postes.
A cidade favorita de todos é surpreendente
Ele carrega a indústria nos ombros.
Existem edifícios de vários andares por toda parte.
Aqui eles cozinham aço em fornos abertos.
As casas são abastecidas com calor por meio de canos.
As cozinhas têm gás e água canalizada.
Há um banheiro no apartamento.
Todas as fábricas aqui estão cheias de vagas.
E quantas cidades eu vi na vida,
Qualquer cidade russa é majestosa.
Eu amo a extensão das estepes russas,
Sempre tem lindos melões.
Há melões, abóboras e melancias amadurecendo,
E há milhões de tomates nas plantações.
E há frutas e bagas para todos os gostos.
Os campos de grãos não podem ser vistos!
O gado dá leite e carne,
E as galinhas põem ovos deliciosos.
E os porões estão cheios de suprimentos.
Nas aldeias é assim que vivem todos os residentes!
- - - - -
10.10.2014 ©Viktor Kozlov
Avaliações
---
Victor, você está certo em levantar a questão: qual é a diferença entre uma aldeia e uma aldeia.
Eu mesmo não sabia, mas quando morei na aldeia queria descobrir qual era a diferença.
Apresento-lhe um extrato da Internet:
Aldeia - era assim que os antigos eslavos chamavam de assentamentos. Uma aldeia era um assentamento em que uma igreja estava necessariamente presente.
Os assentamentos ao redor da aldeia eram chamados de aldeias.
Na Antiga Rus, as propriedades principescas também eram chamadas de aldeias.
Na Ucrânia e na Bielorrússia tais diferenças nunca existiram e estas palavras eram sinónimas.
As aldeias costumavam ser chamadas de assentamentos com pequena concentração populacional em uma pequena área. Uma aldeia de trinta casas já era considerada uma aldeia grande. A aldeia ganhou esse nome não porque tivesse casas construídas em madeira.
Entre os antigos eslavos, um campo arável era chamado de aldeia, e então um quintal era chamado de aldeia.
Outra diferença significativa entre uma aldeia e uma aldeia naquela época era que, juntamente com a agricultura, as aldeias tinham pequenas empresas de processamento, como serrarias e moinhos.
Anteriormente, os nomes das aldeias tinham uma terminação predominante em -oy (Mosalskoye, Kashirskoye, etc.), nos nomes das aldeias as terminações eram principalmente em -o, -u, ou consoantes (Aksenovo, Kich-Gorodok).
Hoje em dia, pelo nome, pela presença de uma igreja, ou por quaisquer outras características, uma aldeia não se distingue de uma aldeia. Estava tudo misturado na casa dos Oblonskys...
---
Agradecimentos especiais pelo poema. Você pode sentir o enorme talento e amor pela aldeia.
Eu gostei de ler.
Obrigado, Galina, pelo seu feedback! Deixe que as pessoas que duvidam entendam, entendam.
Isso é útil. Lembro-me nas capas dos nossos cadernos escolares, onde assinamos,
que tipo de caderno, em aritmética ou gramática, era “cidade, vila, vila”.
No Extremo Oriente enchi a cidade de Svobodny e aqui a aldeia de Usmanka. Nós estávamos dirigindo
a oeste, em direção à civilização, ao que parece, mas aqui é uma fazenda coletiva, as casas são de palha, há lampiões a querosene, não há banheiros, não há rádio. E quem usa os fones se chama “Komsomolets”, ou caseiro – alegria!!! E eu penso: “Por que eles estão se regozijando como tolos com alguns fones de ouvido?”
Em Svobodny tínhamos eletricidade e rádio. Carros americanos "Studebakers". E aqui está um semi-caminhão que foi jogado por toda a fazenda coletiva e um ZIS-5 no MTS. Que oeste! Aí ficaram ricos, tudo melhorou.