Site “Mamãe pode fazer qualquer coisa!” Colecionei os poemas infantis mais sonolentos. Todo mundo sabe da existência de canções de ninar, mas poucos percebem que existem canções de ninar para adormecer. Este é um dos gêneros da arte popular russa. Conte esses poemas para seus filhos, com eles eles rapidamente mudarão para um clima calmo e adormecerão.
(Ya. Perepechina)
O dia acabou, estamos cansados.
Os olhos começaram a fechar.
Eu realmente quero dormir
E enterre o nariz no travesseiro.
É uma delícia dormir embaixo das cobertas...
Sua mãe o colocou na cama
Ela acariciou o topete do filho:
- Durma querido, boa noite!
Coloque as mãos sob as bochechas
Durma docemente esta noite toda.
Não deixe seus sonhos te assustarem.
- Durma, meu querido, tchau!
Ah, como é bom dormir!
Amanhã será o dia novamente.
Amanhã começaremos tudo de novo
Repita!
Para onde iremos durante o dia, antes de dormir?
Da estação Toptushkino
Para a estação de cama
Precisamos chegar lá rapidamente!
E durma um pouco.
Na estação Vstavaikino
Quando você acorda, você sai sozinho!
E você vai correr para Igraikino,
Aos amigos e milagres!
Bem, enquanto isso, chegamos
Para a estação... Cama!
Nesta mesma estação
É tão gostoso adormecer...
Preenchimento
Nossas pernas nos disseram hoje:
“Estamos tão cansados hoje,
Pulamos tanto hoje
Que não queremos mais nada
Para que seremos intimidados novamente.
E as canetas diziam:
“Também estamos muito cansados,
Nós vestimos, alimentamos e lavamos,
E eles também desenharam
Você sabe o quanto estamos cansados?
E cada dedo disse:
"Eu também estou cansado!
Eu também trabalhei e ajudei!
Vamos dormir agora!
E meus ouvidos sussurraram de repente:
"E nós também estamos cansados,
Estivemos por aí o dia todo
Eles ouviram a todos com atenção,
Aprendemos tanto...
Ficaríamos felizes,
Se ao menos tivéssemos dormido!
E os olhos disseram:
“Ah, estamos tão cansados!
Vimos tanto hoje
E agora queremos dormir,
Vamos nos fechar!"
E a boca disse e ficou boquiaberta:
"Eu também estou cansado,
Mastiguei, mordi e gritei.
Vamos descansar rapidamente
Para que amanhã novamente
"Bom dia" diga!
E a língua balbuciou:
“E o quanto eu contei
Estou muito cansado também!”
E só o nariz disse:
"Eu não estou cansado!
Vocês todos ficam quietos
Descanse e durma
E eu vou te proteger
Respire e respire com calma..." 
A noite está escura
Passos tranquilos de um gato
A noite escura chegou.
Ela sentou-se ao lado do berço do filho,
Ela foi dormir lentamente.
Durma, meu pequeno brincalhão,
Feche bem os olhos.
Mamãe estará ao seu lado
Durma e ouça, tchau.
Que você sonhe à noite
Um sonho vívido e incomum,
Por exemplo, haverá céu,
E um elefante vagueia pelo céu.
Ele está na Via Láctea
Anda alegremente
E para todas as pessoas da terra,
Ilumina as estrelas.
Passeio em uma nuvem
Correndo, corra para longe,
Cumprimente o sol com a mão,
Mas tome cuidado para não se queimar.
Aterrissamos em campo aberto,
Onde a grama cresce como um tapete
Você corre lá um pouco
E então corra para casa.
Cheesecakes estão esperando por você em casa
E biscoitos com leite,
Sorriso gentil da mãe
Bem, e mimando meu pai.
Durma, meu filhinho,
Não se esqueça da sua infância.
Só as crianças sonham com contos de fadas,
Durma, minha querida, tchau.
De terras mágicas distantes
(N.Borisova)
De terras mágicas distantes
A caravana parte novamente.
Um milhão de lindos sonhos
Eles carregaram-no nos elefantes.
Os elefantes se esticam em uma corrente,
Mas eles não são visíveis para todos.
Feche os olhos rapidamente.
Você vê um elefante, seguido por outro.
Sonhos para adultos e crianças
Eles estão nos levando, mas eles próprios... estão dormindo.
Um elefante não precisa de cama
Ele pode dormir enquanto caminha.
Todo elefante dorme
Existem quatro camas nas costas:
Sorrindo durante o sono
Nas costas grandes!
Eu tenho um sonho maravilhoso,
É como se um sonho fosse um enorme elefante.
Os elefantes andam devagar
Sonhos de contos de fadas estão cochilando.
Você não pode contar todos os elefantes.
É melhor apenas dormir profundamente.
Os olhos estão dormindo e as bochechas estão dormindo
Os olhos estão dormindo e as bochechas estão dormindo
Bebês cansados.
Cílios e palmas dormem,
Barriga e pernas dormem.
E orelhas minúsculas
Cochilando docemente no travesseiro.
Os cachos dormem, as mãos dormem,
Apenas seus narizes estão roncando.
Ouriços
Três pequeninos estão comendo
Eles estão deitados enfileirados na cama.
Mamãe ouriço está por perto
Ele lhes diz calmamente:
Já é hora de você dormir,
Para acordar cedo de manhã,
Veja como na clareira
Cavalo branco no nevoeiro
Silenciosamente acorda as nuvens.
Como um rio silencioso
Ramos de salgueiro são lavados,
Como a névoa derrete sob o sol,
Como, dissipando a sombra,
Um novo dia está chegando para nós.
Enquanto isso, pequenos ouriços, durmam
Voe para um novo dia em seus sonhos
Onde vivem os sonhos coloridos?
(T. Vtorova)
Onde vivem os sonhos coloridos?
De que país eles são?
Vou apenas deitar na cama,
Vou fechar meus olhos -
Os sonhos são coloridos, safados,
Como balões -
Eles estão piscando sobre mim,
Eles estão com pressa para voar para casa!
Eu grito para eles: “Espere,
Me leve com você!"
Sonhos brilham
Eles se fundem em um mosaico,
Abrindo com flores
E eles vibram com mariposas...
– E eis que estou entre eles!
Todos vestidos de azul!
Estou em um sonho e estou voando!!!
Eu deveria contar isso para minha mãe...
Só vou acordar de manhã cedo,
Dormir ao sol derrete como uma névoa,
Desaparece à luz do dia
Mantendo seus milagres.
Quem dorme onde
O coelhinho dorme debaixo de um arbusto,
Sapozinho debaixo de uma folha.
E o esquilo dorme em um buraco,
O verme adormeceu no chão.
E eles dormem em um buraco com uma raposa
Existem cinco filhotes de raposa vermelha.
O corvo dorme no ninho.
Bons sonhos vagam por toda parte.
Os coelhinhos dormem tranquilamente na gaiola.
Vá dormir, durma, crianças.
Uma criatura de dois chifres dorme no céu por um mês.
O filhote de urso dorme em uma toca.
Os cavalos estão cochilando na campina,
Os barcos estão dormindo na costa.
Codornizes dormem nos campos,
O vento dorme nos choupos.
Os contos de fadas do livro dormem na estante.
Uma mosca dorme atrás de uma prateleira numa fenda.
Gatinhos dormem perto do gato -
Eles os colocaram em uma cesta.
Um rato dorme em um buraco com um rato.
Você dorme em um berço com um livro.
Só o seu anjo não dorme.
Ele mantém você em seus sonhos.
Contra-enchimentos
UMA VEZ - é hora de ir para a cama,
E guarde os brinquedos.
DOIS - não precisamos ser preguiçosos,
Antes de ir para a cama, lave o rosto com água.
TRÊS – não reclame, mas tire a roupa.
Para QUATRO - experimente
Cuidado, não tenha pressa!
Coloque as coisas lado a lado.
Bem, claro, por CINCO
Você precisa ir para a cama rapidamente.
E vai ser muito legal
Diga a todos: “Boa noite!”
SEIS – deite-se do seu lado direito,
Não gire como um pião!
SETE – feche bem os olhos.
OITO – NOVE – ouça contos de fadas,
Mas não pisque os olhos.
E às DEZ - durma profundamente!
Canção de ninar para casa
(Elena Grigorieva)
A casa adormeceu, é tão velha,
ele está cansado de coisas diferentes,
ele fechou as venezianas das janelas,
tudo ficou cinza por causa da fumaça.
O chão rangeu o dia todo,
tudo secou aqui e ali,
portas bateram e cantaram
e pendurado nos cantos.
A casa sonha com uma floresta e um rio,
nova casa de toras e novo quintal,
sonhando com uma nova varanda
e conversa sincera.
Não são apenas as portas que dormem na casa.
e não apenas tetos,
até os animais se acalmaram,
besouros insetos.
E o pequenino está chorando no berço,
tanto medo do escuro
que ele liga para a mãe a noite toda,
ele é igual a você...
Eu tive um sonho, um sonho maravilhoso
(S. Levedura)
Eu tive um sonho, um sonho maravilhoso:
Um elefante branco caminhou pelo céu,
E o rio azul claro
Carregou um elefante atrás das nuvens.
E havia aquele elefante, um elefante enorme,
Como penugem de cisne sem peso.
E eu queria voar como um elefante,
E também ficar sem peso...
Acordei, meu elefante desapareceu,
E mamãe e papai estão em uníssono
Eles me disseram: “Seu elefante é apenas um sonho!”
Saí para a varanda triste...
Vejo um rio fluindo ao longe...
Nuvens estão flutuando em algum lugar...
E um elefante caminha nas nuvens!
E este elefante não é um sonho!
Fada
Além dos vastos mares
E além das florestas escuras
Há um lindo país
A fada vive sozinha.
Um pau para toda obra,
E ela é tão linda quanto um pássaro de fogo.
Ela faz bem a todos,
E ele não suporta o mal.
Vem até nós em uma noite escura,
Traz um doce sonho com você,
E nos mantém até de manhã.
Você dorme docemente - eu durmo também.
Preenchimento
Nossas pernas nos disseram hoje:
“Estamos tão cansados hoje,
Pulamos tanto hoje
Que não queremos mais nada
Para que seremos intimidados novamente.
Queremos deitar, relaxar,
Para que possamos pegar a estrada novamente amanhã!”
E as canetas diziam:
“Também estamos muito cansados,
Nós vestimos, alimentamos e lavamos,
E eles também desenharam
Você sabe o quanto estamos cansados?
E cada dedo disse:
"Eu também estou cansado!
Eu também trabalhei e ajudei!
E segure a colher e lave os olhos!
Vamos dormir agora!
E meus ouvidos sussurraram de repente:
"E nós também estamos cansados,
Estivemos por aí o dia todo
Eles ouviram a todos com atenção,
Aprendemos tanto...
Ficaríamos felizes,
Se ao menos tivéssemos dormido!
E os olhos disseram:
“Ah, estamos tão cansados!
Estávamos tão cansados que estávamos beliscando.
Vimos tanto hoje
E agora queremos dormir,
Vamos nos fechar!"
E a boca disse e ficou boquiaberta:
"Eu também estou cansado,
Mastiguei, mordi e gritei.
Vamos descansar rapidamente
Para que amanhã novamente
"Bom dia" diga!
E a língua balbuciou:
“E o quanto eu contei
Ele bateu, mastigou e rosnou,
Estou muito cansado também!”
E só o nariz disse:
"Eu não estou cansado!
Vocês todos ficam quietos
Descanse e durma
E eu vou te proteger
Respire e respire com calma..." 
Elefante sonolento
(I.Tokmakova)
Ding dong. Ding dong.
Um elefante está andando no beco.
Um elefante velho, cinzento e sonolento.
Ding dong. Ding dong.
A sala ficou escura:
Um elefante está bloqueando a janela.
Ou isso é um sonho?
Ding dong. Ding dong.
Sonho vagueia pelo corredor...
(Irina Yaryshevskaia)
Sonho vagueia pelo corredor...
À noite ele veio para Yegor
E eu queria sonhar com ele.
Só o menino não consegue dormir.
Sonho pensado no limiar,
Resolvi esperar um pouco.
Caminhei duas horas, bocejei,
Mas Yegor não adormeceu...
Dormindo em um gancho,
Há todas as flores no papel de parede
Contei dez vezes.
Mas Yegor não adormeceu...
Suficiente! Quanto tempo você pode esperar?!
O sono foi para sua cama.
Ele está terrivelmente cansado!
Deitei-me e... sonhei comigo mesmo.
Aldeia dos ratos
Um fragmento lunar subiu ao céu.
A Mouse Village despertou no porão.
Um apito foi ouvido dentro da locomotiva:
o ousado jogador de mouse rola os ratos.
Há barulho e ratos na praça.
Em todos os lugares eles estão correndo atrás do rato.
Lá embaixo, ratos farfalham sob os ratos.
Acima dos ratos, um mouser zumbe.
Os ratos eruditos estão cheios de pensamentos.
O rato está roubando pelo mouse.
Ratinhos espertos, escondidos nas sombras,
eles atiram no rato a noite toda com um mosquete.
Mas pela manhã um fragmento lunar cairá.
A Vila dos Ratos adormecerá ao amanhecer.
E minha mãe sussurra para mim: “Timosha, levanta!”
E eu responderei: “Estou dormindo... não passe o mouse...”
Os olhos estão dormindo...
Todas as crianças adormeceram
Eles bufam suavemente.
CÍLIOS, fechados,
Eles dormem abraçados.
Como as venezianas são fechadas
PÁLPEBRAS nos olhos.
Mesmo que os olhos estejam fechados,
Mas agora eles veem:
Em um sonho você vê olhos
Contos de fadas.
E BROVKI é um comboio,
Mantenha-os em paz.
Sonhos mágicos
À noite um conto de fadas chega até nós,
Estrelas brilhando no céu.
Livro de colorir colorido
Acontece em nossos sonhos.
À noite as bonecas ganham vida
E dançam a valsa das flores.
A orquestra os acompanha
De pétalas perfumadas.
Fada fada à noite
Moscas no tapete
Soprando magia em todos os lugares
Dá alegria na terra.
O goblin caminha com Baba Yaga,
Como bons amigos.
E Koschey encontra uma agulha,
Dando vida a mim mesmo novamente.
Sereias acordam
E nas profundezas das águas do mar,
Cantando meu solo
Uma dança barulhenta está circulando.
A princesa cisne está nadando lá
E, batendo as asas,
Cobre o mar azul
Uma tenda dourada brilhante.
E a princesa ganha vida,
Aquele que dorme num sonho esquecido.
O bom príncipe a leva embora
Em um cavalo prateado.
O gato Bayun desceu da montanha
Fale sobre milagres.
Um bom gnomo apareceu
Com uma lembrança em nossos sonhos.
À noite o conto de fadas ganha vida
Dando gentileza a todos nós.
Nunca desanime
Seus verdadeiros amigos.
Estou deitado na cama há muito tempo
(Boris Elshansky)
Estou deitado na cama há muito tempo,
Em algum lugar próximo está meu sonho.
Talvez o sonho esteja brincando de esconde-esconde?
Não entendo: onde ele está?
Se eu lhe der brinquedos,
Ele virá brincar.
Vamos - o urso está perto do travesseiro,
E a máquina de escrever está debaixo da cama.
Calma, muito, muito calma.
...Afinal, não existem brinquedos melhores.
Mas meu sonho não quer brincar,
E nenhum som em resposta a mim.
Onde está o sonho? Estou adormecendo.
Meus olhos estão escondidos.
Eu só os abro
Eles estão fechando.
Os olhos estão completamente fechados.
E eu senti - ele
Um verdadeiro sonho de um conto de fadas -
Meu mago noturno é o sono.
Da meia-noite até de manhã,
Com o sono da meia-noite em discórdia,
Ouço no jardim vizinho:
"Hora de dormir! Hora de dormir!"
Da meia-noite até de manhã
Esta é uma codorna barulhenta
O tambor bate ao som das músicas:
"Hora de dormir! Hora de dormir!"
“Não!”, eu penso. “Viva!”
Chegou a hora de acordarmos,
Sem falar em gritar:
"Hora de dormir! Hora de dormir!"
Não, você, irmãzinha pássaro,
Tamborize para si mesmo, talvez.
Não se preocupe com palavras:
"Hora de dormir! Hora de dormir!"
Olhe da cela pela manhã
Você está na paz de Deus na janela
E não cante quando o sol nascer:
"Hora de dormir! Hora de dormir!"
(Sem classificações ainda)
Mais poemas:
- Boa noite!.. Chegou a hora! Você vê: o orvalho sem precedentes ali pela manhã espalhou os lagos ao longe... E as colinas se ergueram como ilhas através daqueles lagos. Boa noite!.. Chegou a hora! Olha: ilumina com uma borda brilhante No leste da madrugada... Como...
- É hora de terminar os poemas. É hora de terminar de escrever baladas. E não há necessidade de começar novos. É hora de terminar a construção dos palácios, é hora de terminar e limpar. É hora de desmontar e limpar. É hora de realizar seus sonhos. Sim, sem...
- É hora, é hora de escrever sem raciocinar, à primeira vista, num garfo verde, no orvalho, Antes que chegue a geada. Re-mesmo! Adicione uma etapa! Dê um passo mais amplo! Buzina militar. Correio de campo. Cozinha de acampamento. Medsanbat. EU,...
- É hora do amor, é hora da poesia Eles não vêm ao mesmo tempo... Quando um poema se acende, o amor se cala, Quando o amor chega, os poemas vão embora. Ora, quando o meu sonho representava a minha imagem preferida, os lábios mortos silenciavam e a memória das rimas...
- Sua sorte caiu! O tempo feliz para você já passou... Você jogou fora seus brinquedos... Você não se diverte mais com chocalhos vazios, Que de manhã a manhã não te divertiam mais do que ontem. Você relutantemente...
- Nas horas de insônia, gosto de dormir em uma cadeira e ver um sonho indistinguível daquelas imagens que me são visíveis na realidade e, ao acordar, vejo o sonho novamente: uma escrivaninha antiga, uma vela, uma cama, um mesa pesada,...
- É hora do amor entre os campos, Entre os pores do sol derretidos E à vista dos guindastes, Voando sobre o campo. Agora está tudo longe. Mas num coração triste, a queimação irá embora de forma simples e fácil, Como...
- A meia-noite está chegando... É hora de dormir... Por algum motivo estou com medo de dormir. Com um amigo, talvez, até de manhã eu poderia sonhar em voz alta agora. Lembre-se da felicidade da infância, da clara tristeza da infância... Ah, não há amigo no mundo, E...
- Está na hora! Apareça, profeta! Com todo o poder da tristeza, com todo o poder do amor, eu invoco você! Veja como estamos decrépitos, veja como estamos cansados, como estamos indefesos na dolorosa luta! Agora ou...
- Dizem que chegará a hora, Será mais fácil para o homem, Muitos benefícios e bondade brilharão para o século futuro. Mas não viveremos para vê-los, E não viveremos momentos felizes, É amargo prolongar nossos dias E...
- Na primavera, a estepe verde fica toda enfeitada de flores, toda cheia de pássaros voadores – cheios de pássaros cantando; Eles cantam dia e noite. Essas músicas são maravilhosas! A bela os ouve e não sabe o significado deles...
- “Não é hora de descansar, irmãos, a escuridão é profunda, o farol não é visível... As maldições se agitam na alma, A mão cansada congelou... Não há força, nem vigor, nem vontade. ... Vamos desistir dos remos! O volante é inútil! O que...
Provérbios - lavatórios, almofadas de banho
Jogando provérbios
DORMINDO BAIXOS, CANÇÕES DE NINAR
Em uma rede
Depois de um delicioso almoço
Um gatinho inquieto está dormindo.
Ele dorme com a cabeça de lado.
Ele adormeceu e ficamos em silêncio...
(V. Stepanova)
Elefante sonolento
Ding dong. Ding dong.
Um elefante está andando no beco.
Um elefante velho, cinzento e sonolento.
Ding dong. Ding dong.
A sala ficou escura:
Um elefante está bloqueando a janela.
Ou isso é um sonho?
Ding dong. Ding dong.
(I.Tokmakova)
Hora de dormir
Como encontrar o seu caminho para dormir?
Como encontrar seu covil?
Talvez os cubos saibam
Este é um lugar fabuloso?..
O gato ronrona em seu bigode,
Mamãe olha para o relógio.
Onde ela está se escondendo?
Este país sonolento?
Talvez sobre esse Mishka
Você pode descobrir em um livro?
Talvez na terra dos espelhos
O sonho vive envolto em mistério?
Como patas de estranhos,
Eles não querem ir.
Talvez pergunte ao pai
Onde posso encontrar o sonho perdido?
Calma... parece um travesseiro
Algo sussurra em meu ouvido:
“Urso, seu sonho mora aqui,
Ele virá até você agora.
(V. Stepanova)
Cochilar e bocejar
Nós vagamos pela cidade
Cochilando e bocejando.
A sonolência começou a surgir
em portões e portões,
Olhei pelas janelas
E as frestas das portas
E ela disse às crianças:
- Vá para a cama rapidamente!
Bocejando disse:
quem irá para a cama mais cedo?
É por isso que ela, bocejando,
diga boa noite!
E se alguém não se deitar
Agora na cama
Ela vai mandar isso
Bocejo, bocejo, bocejo!
(S. Marshak)
Hora de dormir
A noite está chegando
Você está cansada, filha.
Minhas pernas estavam correndo pela manhã,
É hora de seus olhos dormirem.
Um berço está esperando por você.
Durma bem, filha!
(S. Marshak, de P. Voronko)
Canção da noite
Varre fora da janela
Neve à noite.
Em vez disso, um cobertor
Proteja-se, amigo!
Carrossel de nevasca
Fiação
Cobre-se com uma asa
Pássaro.
O ouriço se escondeu
Folha de outono.
Esquilo fofo -
Cauda quente.
E o urso -
Com seu pé torto,
Com seu peludo
Com uma pata.
Arbustos e árvores
Adormeci por aí
Eles se refugiaram
Prata azul.
Apenas para o lobo cinzento
Não consigo dormir
Ele caminha pela floresta
E ele fica com raiva.
Você sabe, meu amigo,
Por que ele está com raiva?
Ele está procurando por aquele
Quem ainda não está coberto.
Cubra-se com um cobertor
E não tenha medo do lobo cinzento.
(V.Orlov)
O livro de Zasypalka
Para que amanhã de madrugada
Cante “ku-ka-re-ku”
Petya precisa ir para a cama,
Petya, o galo.
O elefante cinza adormece
Zebra assiste seu primeiro sonho.
Gatinhos e gatos estão dormindo,
Bebês baleias e baleias dormem.
E agora o porquinho gordo
Ficará de lado
E se enterra no travesseiro
O pequeno patch do Piggy.
Todo mundo está cansado, todo mundo está bocejando,
Todos os olhos estão fechados -
Tchau, tchau, tchau
Nosso pequeno adormeceu...
(P. Sinyavsky
■
)
Bastão de preenchimento
O sol olha para a lua,
E a lua está pela janela.
Em linho estampado
O caminho espirra.
O dia adormeceu. Silêncio da noite
Toca os cílios.
O urso está dormindo. E você não está dormindo.
Por que você não consegue dormir?
O elefante já está voando em seus sonhos,
Orelhas abertas.
Vamos contar até cinco:
Um dois três quatro…
(M. Elkin)
A lua está pendurada do lado de fora da janela...
A lua está pendurada do lado de fora da janela,
Houve silêncio -
Cada farfalhar é ouvido
Você pode ouvir o farfalhar das cerejas...
Deixe-os sussurrar
Adormeça com seus sussurros!
Bye Bye,
Aqui você vai!!!
(I. Demyanov)
Não faça barulho, rato...
Não faça barulho, rato,
Perguntar, -
O sono está chegando ao bebê.
Não são os cogumelos que o caminho carrega,
E os bocejos levam para o cesto...
Vamos bocejar docemente -
E vamos dormir no berço!
(I. Demyanov)
À noite um sonho vem até nós...
À noite um sonho vem até nós,
É mais doce que chocolate!
E sem mel, sem doces -
Não há sono mais doce no mundo.
Deite-se de lado,
A luz noturna acenderá -
Luz sonolenta...
Durma, durma, filho!
(I. Demyanov)
Grama do sono
A floresta distante fica como uma parede,
E na floresta, nas profundezas da floresta,
Uma coruja está sentada em um galho.
A grama sonolenta cresce lá.
Eles dizem grama do sono
Conhece palavras sonolentas;
Como ele sussurra suas palavras,
A cabeça cairá imediatamente.
Estou na casa da coruja hoje
Vou pedir esta erva:
Deixe você adormecer - grama
Ele dirá palavras sonolentas.
(I.Tokmakova)
Hora de dormir
O mês flutuou.
Hora de dormir...
Todo mundo vai para a cama até de manhã.
Nosso filho está no quarto,
gato–
nos escombros,
Passarinho–
em um ninho macio,
Peixe sonolento
–
na água.
Eles fecham os olhos.
Todos–
Boa noite!
(V. Khesin)
eu preciso dormir
O pequeno assistiu a um desenho animado,
O pequeno comeu, o pequeno cantou...
Eu posso ficar um pouco cansado
O bebê precisa dormir!
(N. Kapustyuk ■ )
Bayushki
vou colocar você na cama
No lado.
Que o seu sonho
Permanecerá doce
Nosso críquete!
Passarinho você está inquieto
Bajushka!
Olhar de bebê
Com sono, com sono, -
Parafusos de solda.
(N. Kapustyuk ■ )
Você está dormindo
Há um relógio com um porco na mesa:
"Tic-tac, tic-tac"
Durma, durma, meu sangue,
Assim!
As flechas estão se movendo rapidamente,
Você está dormindo.
E nos sonhos eles sempre crescem,
Bebê!
(N. Kapustyuk
■
)
Travesseiro
Meus ouvidos adoram
Um travesseiro macio.
Imediatamente meus olhos adormecem,
Braços e pernas estão descansando,
A boca boceja amplamente
E seu nariz ronca.
A noite canta para mim: - Tchau!
Durma bem e cresça!
(Lika Razumova ■ )
Canção de ninar para uma moleca
Calma, bebezinho, não diga uma palavra,
Durma, meus feridos em batalha,
Arranhado por um gato
Enfaixado com um curativo
Iodo manchado três vezes,
Punido dez vezes.
Você está coberto de escoriações e inchaços.
Durma, meu pobre menino,
Meu valentão favorito -
Chega de feridas por hoje!
(N. Radchenko ■ )
Gato, gato, gato
É hora de Mila dormir,
Ela estava entediada com o jogo.
Querida, você vai se deitar na cama,
Vamos ligar para o gato:
- Gatinha, gato Kotofey,
Venha nos visitar em breve!
Você é tão carinhoso, tão bom,
Você não encontrará uma babá melhor.
Você ronrona músicas,
Você pede sono e sono.
Balance o berço -
Nós lhe daremos um pouco de salsicha.
(N. Radchenko ■ )
Canção de ninar moderna
Tchau, querido, vá dormir,
Eles desligaram nosso Wi-Fi.
Como o iPad não implora -
O desenho animado da Barbie não pode ser baixado.
O que fazer, acabou assim -
Você não pode entrar em contato.
Não morda o computador
Vá jogar Monster High.
A boneca vai ficar entediada rapidamente
E você finalmente adormecerá.
Já que meus amigos não me escrevem -
Vou para a cama em breve também.
Talvez pela manhã haja o paraíso,
Eles vão ligar nosso Wi-Fi novamente?
(Eles dormem abraçados.
Como as venezianas são fechadas
PÁLPEBRAS nos olhos.
Mesmo que os olhos estejam fechados,
Mas agora eles veem:
Em um sonho você vê olhos
Contos de fadas.
E BROVKI é um comboio,
Mantenha-os em paz.
(Natalie Samonia ■ )
Canção de ninar do vaga-lume
Abelhas e tranças estão dormindo.
As aranhas estão cochilando em algum lugar.
Não pise nas batatas
Besouros do Colorado.
Atrás da janela -
Chuva leve
Pisar deixa meio adormecido.
Dormindo no rio -
Peregrinos da água.
As moscas Caddis dormem no fundo.
Um gafanhoto ágil dorme na grama,
Caruncho sob a casca.
E os caracóis roncam nas folhas,
E na cavidade há um enxame de abelhas.
Atrás da janela -
Chuva rara
Ele vagueia por gotas retumbantes.
Grilos-toupeira sorvem sonolentos
Em um buraco cavado perto de um toco.
Uma borboleta está cochilando no corredor.
O mosquito adormece.
E é claro que você também
Meu vaga-lume, é hora de dormir.
Atrás da janela
A chuva está diminuindo
E o olho da lua brilha.
Durma bem, tchau,
Que Deus abençoe a todos nós.
(D. Gerasimova)
O bebê dorme no berço
E ronca docemente,
E em um pequeno travesseiro
Seus brinquedos dormem perto
***
Durma coelhinho, durma meu gato,
Boca escarlate docemente enrugada
Durma meu anjo, durma
Uma terra mágica espera por você.
***
É hora de ir para a cama, disse a mãe
Não quero, respondi.
Vamos, fique debaixo das cobertas,
Eu subo com relutância
E eu pensei, vou trapacear
vou fechar meus olhos
vou esperar um pouco
E vou abri-lo novamente.
***
E daí, o que está no chão
Eu ainda durmo docemente!
Joguei o suficiente em um dia,
Com preguiça de se arrastar para a cama!
***
Os olhos estão dormindo e as bochechas estão dormindo
Bebês cansados.
Cílios e palmas dormem,
Barriga e pernas dormem.
E orelhas minúsculas
Cochilando docemente no travesseiro.
Os cachos dormem, as mãos dormem,
Apenas seus narizes estão fungando.
***
A criança está dormindo. Os lábios estão brilhando,
Bochechas em gotas de leite.
A criança está dormindo. Meu peixinho
Ainda impensado.
O bebê está dormindo. Quase inaudível
Como o nariz ronca.
Estou surpreso como isso aconteceu
Que Deus trouxe você para nós.
Estou impressionado com a perfeição
O que fecha em punho
Minha própria infância
Minha vida é um farol.
Cílios docemente fechados.
Há um silêncio feliz na casa.
Meu chapim está dormindo profundamente,
Bebê maravilhoso.
***
Não há nada mais confiável do que uma criança,
Quando ele dorme, encostado no seu peito.
Sua respiração é suave e sutil,
É mais suave que o hálito das ervas.
Como nosso globo
Com a mãe do universo,
Ele está inseparavelmente fundido com o seu destino.
Um pequeno pacote de vida, quente e inestimável,
É tão doce que pesa nas mãos da minha mãe...
***
Eu pego sua mão em minhas mãos
E toda a guirlanda no pulso.
Não foi em vão que experimentei o tormento,
Para dar à luz tanta felicidade.
Os dedos da sua mão
Eu te aqueço com minha bochecha.
E, olhando pela nossa janela,
A noite te admira.
O sono acariciou seus longos cílios,
Escrevendo contos de fadas para você.
Eu me pergunto com o que você vai sonhar
meu amado sanguezinho.
***
Olha como eu durmo:
Eu adoro girar
vou rastejar para um canto
Lá vou me enrolar em uma bola engraçada.
Eu durmo no chão e no carrinho,
No sofá e na mãe -
Em geral, admire você mesmo!
***
vou guardar os brinquedos
Vou deitar no travesseiro,
vou fechar meus olhos
E você vai sonhar com um conto de fadas!
***
Aprendi a dormir de bruços,
Durante o sono eu rolo com ousadia,
Agora vou saber com certeza:
Não é nada difícil!
***
O ar está limpo, o vento diminuiu.
O bebê se acalmou em meus braços.
Funga, nariz arrebitado, em silêncio,
Pressionando sua bochecha contra mim.
***
Aqui está minha namorada
Belo travesseiro.
Eu a amo muito
E não vou compartilhar isso com ninguém.
Macio, confortável,
Alegre e saboroso.
Dela vêm sonhos coloridos,
Como de um país das fadas,
Saindo lentamente
E eles vagam pela casa.
Estrelas no céu
Queimando alto
Amanhã de manhã cedo
Precisa ir ao jardim de infância
Enquanto isso, com um travesseiro
Vamos dormir profundamente
Para que seja fácil para nós
Foi um sonho voar.
***
A lua está dormindo, as nuvens estão dormindo,
O anjo te pegou nos braços,
Ele trouxe um sonho e cantou uma música,
Me dá um tapa na bochecha e voa para longe
***
O vento sussurra fora da janela:
- Durma, amor, um sono reparador....
Vamos dar um passeio e dormir!
São nove horas, preciso ir para a cama!
***
Para quem vai dormir primeiro,
Vou te dar um grande saco de doces.
E quem irá para a cama em segundo lugar?
Ele ouvirá um conto de fadas e um poema.
E o terceiro ficará para trás -
Como um presente para ele - re-me-shock!
***
Não estou dormindo muito bem hoje.
A escuridão se arrasta pelos arbustos pela janela.
Todas as noites o sol se esconde da noite...
Talvez ele também tenha medo do escuro?
***
Há felicidade - fungando no berço,
Sorri durante o sono
Minha amada, querida, doce,
Minha alegria está na terra.
Os olhos estão colados, o nariz é arrebitado,
Dedos cerrados em punho,
Ele vai jogar fora o cobertor,
Ele vai grunhir como um velho...
Durma, filho, em paz
Sono tranquilo e despreocupado,
Meu orgulho e esperança
Meu pequeno raio de luz em um dia chuvoso.
Que meu amor ajude
Proteja o sono das crianças
Vamos crescer e começar mais tarde
É um mundo maravilhoso para descobrir!
***
Pequeno caroço
fica por perto
Inquietações, resmungos,
Zumbindo feliz;
Olhos na mãe
Parece surpreso
Com seu nariz
O ar cheira a sono.
Espanca com os lábios
E então ele grita
Ou de repente ele fecha os olhos
E ele resmunga durante o sono.
Tudo ao seu redor
Te ama infinitamente.
Que caroço
Saiu fofo
***
Estávamos brincando, estávamos cansados
E começamos a bocejar muito.
É hora de todos os meninos irem para a cama
“Tchau, vejo você de manhã!”
Você está dormindo, meu amiguinho,
O coração de um anjo é inocente.
Vou me aproximar silenciosamente do berço,
E eu vou te beijar na bochecha.
Eu cuidadosamente, mal respirando,
Vou cobrir você com um cobertor.
Minha alma vive em você,
Em uma criança pequena e cansada.
Você vai virar do seu lado
Em um sonho, sorrindo descuidadamente.
Durma docemente, meu querido filho, -
Vou sussurrar quando tocar seu cabelo.
Mantenha seu sonho sem reclamar
Serei as noites escuras.
Oh, Senhor, não me deixe compreender
Ele está preocupado e triste.
Vou colocar na sua mãozinha pela manhã
Presente de coelho da floresta.
Não há nada mais doce para mim
Seu olhar é travesso.
E quando você acordar, eu irei,
Verei alegria em olhos doces.
É tão bom que as crianças
Eles acreditam em contos de fadas de boa vontade.
Oh, mamãe, você sussurra para mim,
Adivinha quem estava lá hoje?
Veio até mim da floresta
Meu bom amigo, coelhinho fofo!
E alegria e deleite nos olhos,
E a risada é larga e sonora,
E eu vou beijar o seu
O presente das mãos postas!
FILHA DORMINDO
Meus olhos estão cansados de olhar
As mãos estão cansadas de brincar.
As pernas estão cansadas de pular
A menina quer dormir
***
Perdi minha felicidade.
Revistamos toda a casa.
Não atrás da cortina, debaixo da cama,
Não há ninguém na cozinha ou debaixo da mesa.
Todos os brinquedos estão espalhados
livros e lápis.
Há travesseiros no chão.
Não há uma alma na casa.
De repente eu olho - de uma mala
alguns saltos estão saindo.
Lá, enrolado como um cachorrinho,
minha filha está fungando.
Eu continuo procurando e não me canso dela.
Aqui está você, minha querida, minha felicidade prejudicial!
Não vou dar minha mala feliz para ninguém!
***
Pequeno milagre
Dormindo em um berço.
Meu nariz arrebitado
Ele ronca no travesseiro,
Mãos gordinhas
Chegando até mim
Pequeno milagre
Sorrindo para mim
Ele diz que é engraçado
Primeira ASU.
Eu sou mais valioso que isso
Não vou encontrar isso no mundo.
O maior
eu tenho felicidade
Pouco de sol
Minha filhinha.
Você cresce querido
Meu querido
Você ficará feliz
Minha filhinha.
Eu te amo de todos
Eu vou te salvar de problemas
O principal é que você sabe, querido
EU TE AMO)))
FILHO DORMINDO
Uma mãe se inclina sobre seu filho pequeno.
Ela fala com ele: “Está na hora de você dormir!
Até você dormir, eu não consigo dormir!
Há um silêncio profundo sobre a cidade adormecida...
“Diga-me, filho, por que você não está dormindo?
Talvez a noite de outono seja tão longa?
E o filho responde: “Aha!”
"Sim! - repete a mãe feliz. –
Talvez o calor esteja impedindo você de dormir?
Ou estou cuidando do seu sono à noite?
E o filho responde: “Uh-huh!”
"Sim! - feche as pálpebras tão rapidamente,
Apresse-se, meu filho, durma em paz!
Caso contrário, Baba Yaga irá levá-lo embora!”
E o filho responde com um sorriso: “Aha!”
E novamente ele fica em silêncio e olha para a luz, -
Com apenas um olhar ele dá a resposta:
“Eu conheço duas palavras: “Sim” e “Uh-huh”
Mas não posso dizer mais nada por enquanto!”
***
Quem, como um ouriço,
Há ronco no quarto?
Meu querido filho
Dorme muito profundamente!
***
Acabei de sair da cama
e sinto: já estou cansado!!
Eu estava seriamente cansado, não só um pouco.
A bochecha direita está cansada
ombro está cansado, cabeça...
Eu até rugi no começo!
Então, depois de pensar, ele parou:
Sim, estou cansado de dormir!
Aldeia dos ratos
Um fragmento lunar subiu ao céu. A Mouse Village despertou no porão. Um apito foi ouvido dentro da locomotiva: um ousado maquinista rolava os ratos. Há barulho e ratos na praça. Em todos os lugares eles estão correndo atrás do rato. Lá embaixo, ratos farfalham sob os ratos. Acima dos ratos, um mouser zumbe. Os ratos eruditos estão cheios de pensamentos. O rato está roubando pelo mouse. Os ratinhos espertos, escondidos nas sombras, atiram nos ratos com um mosquete a noite toda. Mas pela manhã um fragmento lunar cairá. A Vila dos Ratos adormecerá ao amanhecer. E minha mãe sussurra para mim: “Timosha, levanta!” E eu responderei: “Estou dormindo... não passe o mouse...”Canção de ninar para casa (Elena Grigorieva)
A casa adormeceu, estava tão velha, cansada de várias coisas, fechou as venezianas das janelas, ficou toda cinzenta por causa da fumaça. Durante todo o dia o chão rangia, tudo secava aqui e ali, portas batiam e cantavam e balançavam nos cantos. A casa sonha com uma floresta e um rio, uma nova casa de toras e um novo quintal, uma nova varanda e uma conversa sincera. Na casa, não só as portas e nem só os tetos dormem; até os animais e os insetos se acalmaram. E o pequenino está chorando no berço, tem tanto medo do escuro que fica ligando a noite toda para a mãe, ele é igual a você...A lua nasceu (Konstantin Balmont)
Calma, bebezinho, não diga uma palavra! Na terra azul o Sol se pôs, desapareceu, o dia desapareceu, a noite chegou. Silêncio nos prados, nas florestas, As estrelas caminham nos céus, E o tranquilo pastor do mês toca sua buzina. Ele flauta, flauta, toca, cantarola uma música suavemente, mas é silenciosa, apenas audível para as estrelas. Apenas para as estrelas, apenas para a noite No azul azul acima da aldeia... E para o nosso filho nós mesmos cantaremos uma canção. Vamos embalar nosso filho ao som do nosso refrão: Começa: “Bay-byu!” E o final: “Bai-bai!”Flores perfumadas de tília estão florescendo...
(Konstantin Balmont)
Durma, minha alegria, durma! A noite nos envolverá em um crepúsculo suave, Luzes se acenderão no céu distante, O vento sussurrará misteriosamente sobre algo, E esqueceremos os dias passados, E esqueceremos o tormento que está por vir... Durma, minha alegria, dormir! Pobre criança, doente e tímida, Sua amarga sorte teve pouca alegria, muito sofrimento. Como o salgueiro-chorão, o salgueiro triste se curva suavemente em direção ao riacho, Então você olhou dentro da minha alma, Você está procurando nela uma resposta... Durma! Vou cantar uma canção de ninar para você! Oh, minha andorinha, oh, meu amor, Em um mundo frio, você e eu estamos sozinhos, Compartilharemos alegria e tristeza igualmente, Agarremo-nos mais a um coração confiável, Não mudaremos, não nos separaremos, Estaremos juntos noites e dias. Junto com você vamos nos acalmar para sempre... Durma, minha alegria, durma! Querida, você quer ver o céu?
(Konstantin Balmont)
Querida, você quer ver o céu? Esqueça tudo e vá dormir. Apenas mantenha seu sonho. Tchau, tchau. Você está cansado - descanse As luzes estão brilhando no céu E a lâmpada diz Durma, querido, durma em paz. O que você verá em seu sonho - Diga-me pela manhã. Você verá um paraíso brilhante, você colherá flores nele. Estaremos juntos no céu, baía, baía, baía... O vento fraco se acalmou (Konstantin Balmont)
O vento fraco se acalmou, a noite pálida se apagou, do céu as luzes estreladas lhe dizem: “Vá dormir!” Não tenha medo do destino, eu, como uma babá, estou aqui com você, eu, como uma babá, canto aqui: “Bay-bayushki-bayu”. Aquele que conhece a tristeza e a opressão descansará numa noite escura. Tudo o que respira na terra dorme docemente na escuridão da meia-noite. Pássaros e flores cochilam; Descanse, durma também, vou cantar aqui a noite toda: “Bayu-bayushki-bayu”...Para onde iremos durante o dia, antes de dormir?
Da estação Toptushkino à estação Bed Precisamos chegar lá rapidamente! E durma um pouco. Na estação Vstavaikino Se você acordar, sairá sozinho! E você correrá para Igraikino, para amigos e milagres! Bem, entretanto, chegamos à estação... Cama! Nesta mesma estação É tão gostoso adormecer... Avô, o Travesso Avô, o Travesso Não venha até nós! Avô, o Travessor, dê uma volta em nossa casa. Não temos filhos caprichosos - Não, não, não! Veja, vamos dormir? Você vê como apagamos as luzes?!Cinco cachorrinhos
Cinco cachorrinhos querem dormir, mas o sexto não dorme. Cinco cachorrinhos querem dormir e o sexto é travesso! Abana o rabo, late alto, alto! Ele latiria até de manhã, Sim, ele pensou... (“é hora de dormir!”) Balançava o rabo pacificamente E - mais rápido que qualquer outro... (adormeceu) E ele, aliás, desejou a você. .. ("Boa noite")
Que você sonhe com alegria
Que você sonhe com alegria, Que um jardim de fadas e um pássaro de fogo em chamas, Que um elefante de pelúcia venha visitá-lo, E que guarde seu sonho de conto de fadas. E deixe a noite te cobrir com um cobertor; deixe a luz suave da lua fechar seus olhos.Ouriços
Três pequeninos estão deitados na cama, enfileirados. Perto dali, a mãe ouriço diz baixinho: Já é hora de vocês dormirem, De acordar cedo, Para ver como está na clareira, Um cavalo branco no nevoeiro, Silenciosamente acorda as nuvens. Como um rio silencioso lava os galhos do salgueiro, Como a neblina se derrete sob o sol, Como, dissipando a sombra, Um novo dia chega até nós. Enquanto isso, pequenos ouriços, durmam, voem para um novo dia em seus sonhosContra-preenchimento
UMA VEZ - é hora de ir para a cama e guardar os brinquedos. DOIS - não precisamos ter preguiça, lave o rosto com água antes de dormir. TRÊS – não reclame, mas tire a roupa. Às QUATRO - tente com cuidado, não tenha pressa! Coloque as coisas lado a lado. Bem, é claro, para CINCO você precisa ir para a cama rapidamente. E será muito bom dizer a todos: “Boa noite!” SEIS – deite-se sobre o lado direito, não gire como um pião! SETE – feche bem os olhos. OITO – NOVE – ouça contos de fadas, mas não pisque os olhos. E às DEZ - durma profundamente!Preenchimento
Nossas pernas nos disseram hoje: “Hoje estamos tão cansados, Pulamos tanto hoje, Que não queremos ser jogados de novo. Queremos deitar e descansar, para amanhã podermos pegar a estrada novamente!” E as mãos disseram: “Também estamos muito cansados, Vestimos, alimentamos e lavamos, E também desenhamos, Você sabe o quanto estamos cansados?” E cada dedo dizia: “Também estou cansado! Eu também trabalhei e ajudei! E segure a colher e lave os olhos! Vamos dormir agora! E de repente os ouvidos sussurraram: “E nós também estamos cansados, Ouvimos todos com atenção o dia todo, Aprendemos tanto... Ficaríamos felizes se dormíssemos!” E os olhinhos diziam: “Ah, estamos tão cansados! Estávamos tão cansados que estávamos beliscando. Vimos tanta coisa hoje, E agora queremos dormir, Vamos nos fechar!” E a boca disse e ficou boquiaberta: “Também estou cansado, mastiguei, mordi e gritei. Vamos descansar rápido, para que amanhã possamos dizer “Bom dia” novamente!” E a língua gaguejou: “E quanto eu contei, bati, mastiguei e rosnei, também estou muito cansada!” E só o nariz dizia: “Não estou cansado! Todos vocês ficam quietos, descansam e dormem, e eu irei protegê-los, respirem e respirem com calma…”
Oh-li
Oh-li, Oh-li, Oh-li-li Os pombos voaram. Os ghouls começaram a arrulhar e embalar nosso bebê. Tchau, tchau, tchau.Noite azul (N. Chupurova)
Noite azul fora da janela, Um doce sonho entra apressado em nossa casa, Tira as botas de feltro, Entra nos quartos das crianças, Coloca as crianças de lado, Canta canções ternas, Afasta todas as tristezas, Embala os berços.De que país (N. Tarasova)
De que país os sonhos vêm até nós à noite? Às vezes correm como cavalos, às vezes marcham como elefantes... De que país? Eles estão navegando? Eles estão chegando? É como se a neve derretesse pela manhã... Bem, talvez nossos sonhos Apenas caiam da lua, E é por isso que, provavelmente, Eles não são muito visíveis durante o dia...Um elefante anda atrás de um elefante (E. Tkach)
O elefante anda atrás do elefante, Só o sonho não desiste, - Ele resiste de novo! Não adormece! Contei três manadas de elefantes - não consigo dormir, mas preciso! Os raios generosos do sol aquecem o travesseiro e fazem cócegas em meus cílios... Mesmo que eu chore, não consigo dormir! A arraia pede um passeio, e eu persigo os elefantes atrás dos elefantes... Se eu adormecesse agora, O dia passaria tipo uma hora, Mas ela não quer, ela provoca: Amanhã, amanhã é feriado ! Travesseiros dormem em um doce sono (E. Lipatova) Travesseiros dormem em um doce sono Nas almofadas do sofá, Os sonhos voam sobre a cidade Em balões. O vento diminuiu. A lua está dormindo - envolta em nuvens. E por toda parte há silêncio... Sonolento, denso. As nuvens farfalham, Sem avisar! - A neve caiu lentamente, como um poema. Silêncio, Silêncio - Silêncio branco, Lanterna na esquina Balançando a cabeça.Aqui estão as sombras na parede
Aqui estão as sombras na parede, a lua amarela na janela. Os pássaros não voam, o sono está batendo na minha casa. Ele colocou um boné colorido, Ele é um mestre nesse assunto! Escondido atrás do travesseiro Com um brinquedo rosa macio. Ele estendeu um cobertor para mim, não haverá espaço suficiente para ele. Ele cantará uma canção de ninar e pela manhã partirá novamente!
Eu estava olhando embaixo do travesseiro
Olhei embaixo do travesseiro e também embaixo do cobertor. Examinei os brinquedos do meu armário dez vezes. Fechei os olhos, deixando fendas maliciosas... Só que foi tudo em vão, Só que foi tudo em vão. Ainda não entendo onde ele mora. Parece que está próximo. Afinal, à noite esse SONHO vem até mim com caprichoMinhas mãos estão dormindo
Meus braços estão dormindo, minhas pernas e orelhas estão dormindo, meu nariz está dormindo e fungando, minhas sobrancelhas estão dormindo, minha testa e coroa estão dormindo, e minha cabeça em um travesseiro macio também está dormindo há muito tempo. Na língua as palavras silenciam, a boca se acalma. Só que meus olhos não querem dormir, o sono simplesmente não os aguenta.Deixe o sono de inverno chegar até você
Deixe o sonho de inverno chegar até você com botas fofas de feltro macio e traga consigo seus netinhos. Eles têm sardas no nariz, vivem na Floresta Engraçada e adoram contos de fadas diferentes. Os olhos são gotas de orvalho claras. E pela manhã você vai me contar o que viu no seu sonho...Sonho com um gato cinza (S. Emelyanova)
Cidade cinzenta, casa cinzenta, Num rio cinzento - um bagre cinzento, Com pelo cinzento, um gato cinzento esfrega as costas com uma pata cinzenta, Cauda cinzenta e olhar cinzento, Cinzento entra num jardim cinzento, Um gato conduz com uma orelha cinzenta , O farfalhar de um rato cinza espera, Sem esperar, na cama O gato cinza vai para a cama. Ele vê sonhos coloridos: O aroma amarelo da primavera, O chilrear azul de um rouxinol, A voz vermelha de uma formiga, O sabor branco da salsicha, O rabo escarlate de um rabanete, Ternura cinzenta na noite, O calor de um fogão laranja , “O gato está sorrindo, ouça!” Eu conheci um rato rosa!”Faz muito tempo que estou deitado no berço (B. Elshansky)
Estou deitado no berço há muito tempo, Em algum lugar próximo está meu sonho. Talvez o sonho esteja brincando de esconde-esconde? Não entendo: onde ele está? Se eu lhe der brinquedos, ele virá brincar. Vamos - o urso está perto do travesseiro, e a máquina de escrever está debaixo da cama. Calma, muito, muito calma. ...Afinal, não existem brinquedos melhores. Mas meu sonho não quer tocar, E nem um som em resposta a mim. Onde está o sonho? Estou adormecendo. Meus olhos estão escondidos. Só eu os abro, eles fecham. Os olhos estão completamente fechados. E eu senti - ele, o Real Sonho do conto de fadas - My Night Wizard - Dream.De terras mágicas distantes (N. Borisova)
Uma caravana emerge das terras mágicas e distantes dos Sonhos. Um milhão de lindos sonhos foram carregados nos elefantes. Existem elefantes acorrentados, mas eles não são visíveis para todos. Feche os olhos rapidamente. Você vê um elefante, seguido por outro. Sonhos para adultos e crianças Eles nos carregam, mas eles mesmos... dormem. Um elefante não precisa de uma cama; ele pode dormir em movimento. Todo elefante dorme de costas com quatro sonhos: Eles sorriem durante o sono em suas costas grandes! Tenho um sonho maravilhoso, como se o sonho fosse um enorme elefante. Os elefantes caminham lentamente, tendo sonhos fabulosos. Você não pode contar todos os elefantes. É melhor apenas dormir profundamente.
Os elefantes caminhavam silenciosamente (O. Kolesnik)
Os elefantes caminhavam silenciosamente em uma longa, longa fila... Todos ao meu redor já estão sonhando, mas eu simplesmente não consigo dormir. Um elefante, dois elefantes... Venha logo, sonhe! As estrelas adormecem no céu, a lua dorme - mal brilha. É hora de todos os adultos irem para a cama e ainda mais de todas as crianças. Este já é o décimo elefante... Onde você está perdido, sonho? Parece um travesseiro macio e uma cama confortável. Nosso brinquedo favorito é dormir - amanhã temos que acordar cedo. Este é o vigésimo elefante... Você virá hoje, sonho? Se todas as pessoas do mundo dormem, por que os elefantes não dormem? Para que as crianças possam contá-los enquanto esperam pelos sonhos à noite? Este já é o trigésimo elefante... Meu sonho se esqueceu de mim. Com o que os elefantes sonham quando partem para uma longa viagem? E quem eles pensam que são se não adormecem por muito tempo? Um filho, dois filhos? Adormeci... O bebê elefante ajudou!Onde vivem os sonhos coloridos? (T. Vtorova)
Onde vivem os sonhos coloridos? De que país eles são? Assim que me deito na cama, começo a fechar os olhos - Sonhos coloridos e travessos, Como balões - Eles piscam acima de mim, Estão com pressa de voar para casa! Eu grito para eles: “Espere, me leve com você!” Os sonhos brilham, fundem-se em um mosaico, abrem-se em flores e vibram com mariposas... - E eis que estou entre eles! Todos vestidos de azul! Estou em um sonho e estou voando!!! Eu gostaria de poder contar isso para minha mãe... Só de manhã vou acordar cedo, O sono ao sol se transforma em névoa, Desaparece na luz do dia, Preservando seus milagres.Eu vi um sonho, um sonho maravilhoso (S. Levedura)
Eu tive um sonho, um sonho maravilhoso: Um elefante branco caminhava pelo céu, E um rio azul claro carregava o elefante além das nuvens. E lá estava aquele elefante, um elefante enorme, leve como a penugem de um cisne. E eu queria voar como um elefante, E ficar sem peso também... Acordei, meu elefante desapareceu, E mamãe e papai em uníssono Me disseram: “Seu elefante é só um sonho!” Saí triste para a varanda... Vi um rio correndo ao longe... Nuvens flutuavam em algum lugar... E um elefante caminhava nas nuvens! E este elefante não é um sonho!